Sometimes it helps to talk things through with a disinterested party. |
Порой, это помогает обсудить некоторые вещи с незаинтересованной стороной. |
In writing about Bloch, Geremek described himself, particularly when he recalled Bloch's self-definition as being part of "liberal, disinterested, and humanely progressive traditions of thought." |
Описывая Блока, Геремек описывал себя, особенно когда он вспоминал самоопределение Блока как части «либеральной, незаинтересованной и человечески прогрессивной традиции мышления». |
Where disinterested help from outside would be useful, there should be some modest procedural framework for putting such self-administration into effect. |
В тех случаях, когда была бы полезна помощь извне, оказываемая незаинтересованной стороной, следовало бы создать определенную умеренную процедурную основу для введения в действие такой системы самоуправления. |