Примеры в контексте "Dirigible - Дирижабль"

Перевод

Примеры

Примеры: Dirigible — Дирижабль

• It was the first dirigible to cross the North Pole.

  Это был первый дирижабль, который пересек Северный полюс.

• I believe Mr. Stark has a dirigible in the pool house.

  Полагаю, что у мистера Старка есть дирижабль в домике у бассейна.

• Let's go to the beach where that dirigible made a forced landing!

  Поехали на пляж, где этот дирижабль совершил вынужденную посадку!

• On August 8, 1901 during one of his attempts, the dirigible began to lose hydrogen gas.

  8 августа 1901 года во время одной из его подъёмов его дирижабль потерял водород.

• The dirigible (6) raises the surface (5) to a height above the dew point for these atmospheric conditions (usually this is 2 - 3 km).

  Дирижабль (6) поднимает поверхности (5) на высоту выше точки росы для данных атмосферных условий (обычно это 2-3 км).

• The boy appears safe... but the dirigible is on a collision course directly for the clock tower.

  Мальчик, похоже, пока в безопасности... но дирижабль несет прямо на часовую башню!

• Arthur Arthurovich' the dirigible is descending!

  Артур Артурович, дирижабль снижается!

• Soon a dirigible will be here.

  Скоро сюда прилетит дирижабль.

• She parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside.

  Она паркует дирижабль, опускается пониже и карабкается еще ниже, чтобы рассмотреть все изнутри.

• A desperate, last-ditch effort is being made to tie the dirigible down... and keep it from drifting away.

  Последняя отчаянная попытка предпринимается, чтобы остановить дирижабль и не дать ему улететь.

• The Harmon Trophy is a set of three international trophies, to be awarded annually to the world's outstanding aviator, aviatrix, and aeronaut (balloon or dirigible).

  Трофей Хармона - три международных трофея, которые ежегодно получают лучший лётчик, лучшая лётчица а также воздухоплаватель (аэростат или дирижабль).

• Well, that same technology made the dirigible.

  Этот дирижабль сделан по похожей технологии.

• The dirigible Freedom Adventurer... recently downed in a spectacular forced landing... due to torrential rains just outside the city limits... has now been repaired.

  Межконтинентальный дирижабль Свободный Путешественник... недавно совершил вынужденную посадку... из-за проливных дождей прямо за границей города... и сейчас активно ремонтируется.

• and the diameter of the dirigible makes an impression, as you can see, as she starts trying to read the story that spirals around the Column of Marcus Aurelius - gets a little too close, nudges it.

  Из-за диаметра дирижабля возникает впечатление, как вы сами видите, что, когда она пытается прочесть рассказ, опоясывающий колонну Марка Аврелия, и подбирается чуть ближе, дирижабль как будто бы слегка задевает колонну.

• she has purchased a dirigible - a small dirigible -

  Беатрис купила дирижабль, небольшой, конечно.

• This is has a dog named Ajax, she haspurchased a dirigible - a small dirigible - she's assembling thestructure, Ajax is sniffing for holes in the balloon before theyset off.

  Это Беатрис. У неё есть собака по имени Аякс. Беатрискупила дирижабль, небольшой, конечно. Она готовится к взлету, Аяксвнимательно принюхивается, проверяет нет ли где какой-нибудьдырочки.

Другие варианты перевода слова dirigible

• Дерижабль