Перевод dictionary с английского на русский

The "Robert" is a dictionary.

А просто "Робер" - есть такой словарь.

I wish I had a good French dictionary.

Мне бы хотелось, чтобы у меня был хороший французский словарь.

A talking dictionary is no longer a fantasy.

Говорящий словарь - уже больше не фантастика.

He said that if he had much money, he would buy the dictionary.

Он сказал, что если бы у него было много денег, он бы купил словарь.

The dictionary is useful and, what is more, not expensive.

Этот словарь полезный и, более того, недорогой.

Mexico explained that its law made a reference to a dictionary definition.

Мексика пояснила, что в ее законодательстве используется словарное определение.

The expression 'Bloody Sunday' must enter as a permanent term in the dictionary and circumnavigate the globe.

Выражение «кровавое воскресенье» необходимо ввести в качестве постоянного термина в словарное и глобальное употребление.

Examples include dictionary learning, independent component analysis, autoencoders, matrix factorization and various forms of clustering.

Примерами являются словарное обучение, анализ независимых компонент, автокодировщики, разложение матриц и различные формы кластеризации.

Examples include supervised neural networks, multilayer perceptron and (supervised) dictionary learning.

Примерами являются нейронные сети с учителем, многослойный перцептрон и словарное обучение (с учителем).

In 1986 Carr was interviewed by Vogue magazine and, as a writer of dictionaries, was asked for a dictionary definition of himself.

В 1986 году Карр дал интервью журналу Vogue и, как автор словарей, его попросил дать себе словарное определение.

Latest program version without dictionary bases.

Последняя версия программы без словарных баз.

The current still supports this, with support for math, dictionary, and conversion questions.

Современная версия до сих пор придерживается этого принципа, добавив к нему поддержку математических, словарных вопросов и вопросов по конверсии различных величин.

This allows models to use just the most significant bits of the dictionary codes as context.

Это позволяет использовать модели, которые используют только верхние биты словарных кодов в качестве контекстов.

First of all the search string is normalized, pruned and split into a collection of single search words, similarly to what made for the dictionary items.

Сначала поисковая строка нормализуется, упрощается и делится на набор отдельных поисковых слов, аналогично тому, что было сделано в отношении словарных записей.

You acknowledge that the Lingvo Online Service has a trial mode with a limited number of dictionaries, dictionary entries with translations and audio files, and limited functionality.

Пользователь соглашается с тем, что Сервис Lingvo Online имеет ознакомительный режим, который позволяет использовать ограниченное количество словарных баз, словарных статей, содержащих переводы и звуковые файлы, а также ограниченный набор функций.

It's not like she had a dictionary.

Что-то непохоже, что у нее есть словарик.

You should really look up the word "boring" in a dictionary.

Тебе следует заглянуть в словарик и посмотреть значение слова "скучный".

You can see in the English dictionary, "roll" literally translates as "bun".

Можете посмотреть в словарик по английскому, "roll" дословно переводится как "булочка".

Then Harry sent his fist, which was the size of a small dictionary,

И кулак Гарри полетел, а размером он был с маленький словарик,

I have a dictionary upstairs.

У меня наверху есть словарик.

El Salvador has translated the Declaration into the Nahuat language as part of its dictionary and grammar book.

В Сальвадоре Декларация была переведена на язык нахуат, став частью его словарного запаса и учебника грамматики.

Automated repair is designed to reduce the need for operator intervention and typically involves the use of dictionary look-up tables and contextual editing.

Ь) Автоматизированная корректировка призвана снизить необходимость вмешательства оператора и, как правило, предусматривает использование таблиц словарного поиска и средств контекстуального редактирования.

He added that the definition of indigenous peoples given in the ILO Convention was preferable to any dictionary definition since it was an internationally accepted benchmark.

Он далее высказывает мнение о том, что определение коренных народов, приведенное в Конвенции МОТ, предпочтительнее любого словарного определения, поскольку оно является опорным понятием, которое пользуется международным признанием.

Failing a legal definition of an aerospace object, that implication, arising from the dictionary definition, will tend to bias all answers towards seeing aerospace objects as capable of being in both airspace and outer space.

Ввиду отсутствия юридического определения аэрокосмического объекта использование этого словарного значения, по-видимому, будет приводить к тому, что во всех ответах аэрокосмические объекты будут рассматриваться как способные находиться и в воздушном пространстве, и в космическом пространстве.

An example of unsupervised dictionary learning is sparse coding, which aims to learn basis functions (dictionary elements) for data representation from unlabeled input data.

Примером словарного обучения без учителя служит разреженное кодирование, целью которого является изучение базисных функций (элементов словаря) для представления данных из непомеченных входных данных.

I think you need to check your dictionary app.

Думаю, тебе нужно проверить свой словарный запас.

The thing is, I'm not 100 percent convinced... that memorizing the dictionary is the best way to improve your vocabulary.

Да. Знаете, я не так уж уверен, что заучивание словаря - самый лучший... способ пополнить словарный запас.

Something with a dictionary.

Нужно хороший словарный запас.

A team managed by Dr. Filip Graliński compiled a large business dictionary, containing entries from the following fields: banking, accounting, commerce, economics, insurance etc.

Коллектив под руководством д-ра Филиппа Гралиньского, скомпилировал и разработал обширный словарь бизнес-терминологии, охватывающий словарный запас в следующих областях: банковское дело, счетоводство, торговля, экономия, страхования итп.

Learn your chosen language in the easiest and most effective way using SlovoEd Palm OS dictionary.

Изучайте язык и пополняйте свой словарный запас наиболее эффективным способом.

The Dictionary Connoisseur goes hand in hand with pride in a job well done.

"Dictionary Connoisseur" это неизменное чувство гордости за хорошо проделанную работу.

Quality control is assured by independent proofing carried out by linguists within The Dictionary Connoisseur or by an accredited third party.

Контроль качества обеспечивается независимой корректурой, производимой либо лингвистами "Dictionary Connoisseur", либо аккредитованной третьей стороной.

Macquarie University's linguistics department developed the Macquarie Dictionary.

Университет Маккуори разработал Австралийский национальный словарь - Macquarie Dictionary.

It is known for its usage in the applications, LibreOffice, KWord, Lyx, and Apple Dictionary.

Он известен своим использованием в приложениях, LibreOffice, KWord, LyX и Apple Dictionary.

Adrian Room, Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins.

Романюк С. К. Из истории московских переулков Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins.