| Now don't get smart with me, Dicky boy. | Ты не умничай тут со мной, Дикки. |
| I don't know what Dicky was thinking. | Я не знаю, чем Дикки думал. |
| We discontinued the project when Tricky Dicky tried to use our research to develop biological weapons. | Мы прекратили исследования, когда Хитрый Дикки пытался использовать наши исследования, чтобы создать биологическое оружие. |
| Two minutes, Dicky. | Две минуты, Дикки. |
| Dicky, Dicky, Dicky... | Дикки! Дикки! Дикки! |
| Joanie wanted to wait' then she gave it up to Dicky Dolan night before he shipped out for Fallujah, lost his leg. | Джони всегда хотела подождать, пока мы поженимся, а потом она дала Дики Нолану, за ночь до того, как его отправили в Фаллуджу, где он потерял ногу. |
| We've got Dicky Merton, the Sinderbys and their son arriving. | Скоро приедут Дики Мёртон и чета Синдерби с сыном. |
| Dicky, what the hell's going on? | Дики, какого чёрта происходит? |
| Mr. Dicky Komar (Indonesia) | Г-н Дики Комар (Индонезия) |
| IT'S OKAY IF YOU'RE NOT UP TO IT, DICKY. | Ничего страшного, если ты не сможешь сыграть, Дики. |
| I thought you hated Dicky Laurence. | Я думала, ты ненавидишь Дика Лоуренса. |
| I was remembering my mentor Dicky Fox, who said: | Я помню слова Дика Фокса, моего наставника: |
| Andrew. Elizabeth was just asking after Dicky Laurence. | Эндрю, Элизабет спрашивала про Дика Лоуренса. |
| My little dicky, don't leave me alone | Мой маленький птенчик, не покидай меня. |
| What's this dicky? | Что это, птенчик? |