| DiCaprio dies in the end. | Ди Каприо в конце убьют. |
| In 2004, Bündchen and DiCaprio made People's annual Most Beautiful Couples List. | В 2004 году Бюндхен и Ди Каприо вошли в число самых красивых пар по версии журнала People. |
| Days later, Iñárritu stated that he was seeking Leonardo DiCaprio and Sean Penn for the two lead roles. | Через несколько дней, Гонсалес Иньярриту заявил, что рассматривает в качестве исполнителей двух главных ролей Леонардо Ди Каприо и Шона Пенна. |
| Raymon Padilla of GameSpy called him a "garishly dressed Leonardo DiCaprio", whose his flaws make him appealing. | Обозреватель GameSpy положительно отозвался о Тидусе, назвав его «кричаще одетым Леонардо Ди Каприо» и заметив, что именно его недостатки делают его привлекательным. |
| Leonardo DiCaprio is skinny. | Леонардо ди Каприо тупой. |
| We could do a double feature with the Leonardo DiCaprio Romeo + Juliet. | Мы могли бы добавить фильм "Ромео и Джульету" с Леонардо ДиКаприо. |
| He saw that old DiCaprio movie. | Он видел старый фильм с ДиКаприо. |
| Leonardo DiCaprio had brought Sam back to social life. | Леонардо ДиКаприо помог Сэм вернуться в социальную жизнь. |
| There's an earthquake, and Leonardo DiCaprio's green home has collapsed on him. | Было землетрясение, эко-дом Леонардо ДиКаприо обрушился на него. |
| DiCaprio reflected, "Scenes that we thought would take three days took an afternoon". | ДиКаприо рассказывал: «Сцены, съёмки которых, как мы думали, займут три дня, занимали один день». |