Перевод deuce с английского на русский

Deuce wanted people to think Vorlons worked for him.

Дьюс хотел, чтобы все думали, что Ворлонцы работают на него.

Deuce, is this about what happened at brunch?

Дьюс, это из за того что случилось за завтраком?

First, Deuce breaks up with Cleo.

Во первых, Дьюс порвал с Клео.

Be advised, we'll be turning east onto the Deuce.

Всем внимание: мы поворачиваем на восток, на Дьюс.

I saw Deuce talking to him in court.

Я видел, как Дьюс беседовал с ним в зале суда.

Two eights, a ten of spades, a deuce, a five.

Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.

Last summer, I dropped a deuce that actually looked like the number two!

Прошлым летом у меня вышла двойка которая выглядела в точности как число 2!

Flush - five cards of the same color, nieukładające in poker, for example, Ace Queen Jack deuce seven, in one color, eg peak (wine).

Флеш - пять карт одной и той же цвета, nieukładające в покер, для примера, Ace Королева Джек двойка семь, в одном цвете, например, пик (вино).

No, what you need now is either a king and a deuce, except at night, of course, when you'd need a queen and a four.

Теперь вам нужен либо король, либо двойка, только не ночью, конечно, когда нужна дама и четверка.

Deuce Right Split 25 Barrel Clear on one.

Двойка Направо Сплит 25 Пустая Бочка, на раз.

Deuce, I have to tell you.

Дюс, я должна сказать тебе, у меня...

Meet Deuce Perkins, Mickey Cohen's narcotics lieutenant.

Познакомьтесь, Дюс Перкинс. Правая рука Микки Коэна по наркотикам.

Yes. I'm Deuce Bigalow, her date.

Я Дюс Биголоу, ее парень.

Deuce. There may be things about me that you don't like.

Дюс, тебе может кое-что не понравится во мне.

Okay, Deuce, don't fall in love.

Ладно, Дюс, только не влюбись.

You got 10 minutes to reach Deuce.

У тебя ровно 10 минут, чтобы найти Дьюса.

These lovelies... part of the Deuce forgery crew.

Эти красавцы - члены банды Дьюса.

She was the only one with the guts to testify against Deuce.

И была единственной, кто набрался смелости давать показания против Дьюса.

You can't post security men everywhere just to catch Deuce.

Ты не можешь разместить своих людей повсюду, Дьюса так не поймать.

Uncle Frank, portrayed by Jim Pirri, is Deuce's uncle.

Дядя Френк (Frank, роль исполняет Джим Пирри) - дядя Дьюса.

Is that a popular expression, like "what the deuce"?

Это популярное выражение как "какого лешего"?

Stewie, what the deuce?

Стьюи, какого лешего?

Brian, what the deuce?

Брайан, Какого лешего?

Okay, Boyle, and only because you insisted I say this, it's time to drop a deuce.

Итак, Бойл, я скажу это только потому, что ты настаивал: "Пора сбрасывать шлак!"

Run, deuce, run.

Беги, Шлак, беги.

You thought you were just taking a "D" on the lawn, but surprise, it wasn't a deuce, it was a baby and it's in that towel!

Думала, что принимала наркотики на букву "Д" на лужайке, но чудо, это не был дьявол, это был ребёнок, и он в полотенце.

Deuce A runtime environment for Java Software Transactional Memory using byte code manipulation.

Deuce Среда разработки для Java Software Transactional Memory, использующая байт-код.

Their single 'We're Takin over!' featuring Deuce was released February 7.

Их новый сингл «Шё'гё Takin over!» записанный вместе с Deuce был выпущен 7 февраля.

In 1973, Tharp choreographed Deuce Coupe to the music of The Beach Boys for the Joffrey Ballet.

В 1973 году Тарп поставила для Балета Джоффри балет Deuce Coupe на музыку The Beach Boys.

The song is the third track on Deuce's debut album titled Nine Lives.

Песня является первым треком и первым синглом с дебютного альбома Deuce под названием Nine Lives.

Eight of the tracks were new, while "Little Deuce Coupe", "Our Car Club", "Shut Down" and "409" had all come out on one of their previous three albums.

Этим объясняется включение четырёх ранее изданных песен, связанных с автомобилями: «Little Deuce Coupe», «Our Car Club», «Shut Down» и «409»: все они вышли на предыдущих альбомах группы.

I mean, you've already got Deuce and...

В смысле, ты уже навсегда с Дьюсом и...

We have to know whether it's tied to Deuce.

Нам надо выяснить, связано это каким-либо образом с Дьюсом.

I got myself one deuce here.

Посмотрим... У меня две двойки.

I've got myself one deuce here.

У меня две двойки.

Get out of here. I got to drop a deuce.

Убирайтесь отсюда, Мне надо личинку отложить.

I need to drop a deuce.

Мне надо личинку отложить.

Or do I go where people spend $100,000 Just to join a country club So they can have a second place to drop a deuce?

Или я пойду туда, где люди тратят 100000 $ на вступление в загородный клуб, чтобы иметь второе место для посрать.

And then, after you've had time to re-boner, go for the deuce.

А потом, когда у вас будет второй стояк, сходили посрать.

Dirty hippie kid dropping a deuce in the facilities.

Грязный хиппи пошел посрать в сортир.

Hey, Leonard drops a deuce at exactly this time every day.

А Леонард обычно посрать садится в это время.