Перевод detonator с английского на русский

Plastique, detonator wire, cash.

Пластичная взрывчатка, детонатор, провод, деньги.

Ali heard him say a martyr prayer, grabbed the detonator...

Али услышал, как парень читает молитву смертника, схватил детонатор...

And then he hid the bomb and the detonator in a box that he wrapped as a birthday present.

Затем спрятал бомбу и детонатор в коробку, которую упаковал как подарок на день рождения.

Because he's holding a thermal detonator.

Потому что он держит термический детонатор.

And in case you were wondering what this is. It's a detonator.

На случай, если тебе интересно узнать что это... это детонатор.

The three basic components of an IED sourcing military ordnance comprise a trigger, a detonator and a main charge.

Три основных компонента СВУ, для которых в качестве источника выступают военные боеприпасы, включают детонатор, взрыватель и основной заряд.

Any remote detonator could cover that distance.

Дистанционный взрыватель запросто покроет такое расстояние.

If you lift your leg, The detonator will be cut from the circuit That activates the fuse.

Если ты поднимешь ногу, взрыватель будет отрезан от цепи, что активирует запал.

Grenade, standard ammo, detonator with a short fuse.

Осколочный, обычный, взрыватель с замедлением.

Just set the detonator so we can get the Wookiees out of here.

Ставь взрыватель и уведём отсюда этих вуки.

Delivery of detonator cords to north-eastern Somalia 32

Поставки детонирующего шнура на северо-восток Сомали 38

Federal Government, arms deliveries to Puntland, the delivery of detonator cords to north-eastern Somalia and the delivery of military-type

оружием, связанным с федеральным правительством, поставки оружия в Пунтленд, поставки детонирующего шнура в северо-восточные районы Сомали и

Estimate the costs of improvement measures which may be envisaged for this type of munition or detonator in the event of a resumption of production?

Оценка затрат в связи с намечаемыми мерами по усовершенствованию данного типа боеприпасов или системы взрывателя в случае возобновления производства.

In more than 99 per cent of cases, malfunctioning of munitions is due to detonator failure.

По сути, несрабатывание боеприпасов более чем в 99% случаев объясняется несрабатыванием системы взрывателя.

Specify the model of munition, or more precisely the model of the detonator with which the munition is equipped.

Указать тип боеприпаса, а более конкретно - тип системы взрывателя, которой оснащен боеприпас.