Перевод detector с английского на русский

I said I had a Doctor detector.

Я же говорил, что у меня есть на тебя детектор.

An energy signature or infrared, a motion detector, I...

Энергия, импульс или тепловое излучение, детектор движения, я...

I'll have to modify some internal components, probably set up a sensory detector and...

Придётся изменить кое-что внутри, настроить сенсорный детектор и...

So the detector will lead us right to the big bomb.

Так что детектор приведет нас прямо к большой бомбе.

During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace.

Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.

I want security at the charity ball doubled and put a vampire detector there.

Мне нужна удвоенная безопастность на Круге Милосердия и я хочу, чтобы вы удостоверились, что там есть датчик вампиров.

Loop the video to avoid the motion detector is clever.

Зациклить видео, чтобы избежать датчик движения - умно.

No, I put a motion detector in.

Нет, я установил датчик движения.

There could be a trip wire or a motion detector.

Здесь может быть проволока или датчик движения.

A motion detector on the light... that's very clever.

Датчик движения на выключателе... очень остроумно.

Actually, I was thinking of taking... the detector on a tour of duty.

Вообще-то я подумывал взять - металлоискатель в небольшое турне по разным местам.

She bought a detector, she wanted to try it out.

Она купила металлоискатель, и захотела его испытать.

If I sell my detector I could afford to take Becky away somewhere.

Если я продам свой металлоискатель, то я могу позволить себе отвезти Беки куда-нибудь.

~ It's that new detector she bought.

А этот новый металлоискатель, что она купила.

I'm going to sell my detector and I know I already said that I had sold it or I was going to, but I didn't get around to it, but I'm going to sell it tomorrow or the next day definitely.

Я продам свой металлоискатель, и я знаю, что уже говорил, что продал его или собирался продать, но не сделал этого, но я собираюсь продать его завтра, ну или послезавтра уже точно.

Bet he never thought he'd end up on that end of a detector.

Могу поспорить, он и не представлял, что окажется с этой стороны металлоискателя.

Does every detector have its own personality?

У каждого металлоискателя есть свой характер?

She hasn't even got her detector.

У нее даже нет металлоискателя.