In the meantime, the international community has been able to welcome the end of an era of despotism and repression in Libya. | За это время международное сообщество стало свидетелем окончания периода деспотии и репрессий в Ливии. |
Speaking without a tinsel and pathos, democracy on the basis of domination of shadow structures of authority leads to totalitarianism and a despotism of separate clans and the international structures. | Говоря без мишуры и пафоса, демократия на базе доминирования теневых структур власти приводит к тоталитаризму и деспотии отдельных кланов и международных структур. |