Перевод descartes с английского на русский

(quavering): And I made a huge mistake last night, But it's like descartes says.

И я совершил огромную ошибку прошлой ночью, но это как Декарт сказал.

René Descartes discussed the problem briefly in 1643, in a letter to Princess Elisabeth of the Palatinate.

Рене Декарт обсуждал задачу кратко в 1643 году в письме принцессе Елизавете Богемской.

In the 17th century, French philosopher Rene Descartes wrote the remarkable book, Discourse on Method.

Французский философ 17 века Рене Декарт написал замечательную книгу «Рассуждение о методе».

That's Plato, Descartes, Nietzsche and Bill Clinton.

Это Плато, Декарт, Ницше и Билл Клинтон.

Descartes didn't distinguish between humans and machines or organic world and inorganic world.

Декарт не проводил границы между людьми и машинами, органическим и неорганическим миром.

Some men are born with knowledge You won't find in descartes' books

Некоторые мужчины рождены с мудростью какую вы не найдете в книгах Декарта

Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around.

Вот, Монако взяло Декарта и крутануло его.

Capra advocates that Western culture abandon conventional linear thought and the mechanistic views of Descartes.

Капра призывает западное общество отбросить общепринятое линейное мышление и механистические представления Декарта.

The theorem is named after René Descartes, who stated it in 1643.

Теорема названа в честь Рене Декарта, который сформулировал её в 1643 году.

Descartes' theorem states that all the angle defects in a topological sphere must sum to 4π radians or 720 degrees.

Теорема Декарта утверждает, что сумма всех угловых дефектов на топологической сфере должна равняться 4π радиан или 720º.

Whatever you do, don't put the horse before Descartes.

Чтобы вы не делали, не ставьте лошадь перед Декартом.

Since the Enlightenment, rationalism is usually associated with the introduction of mathematical methods into philosophy as seen in the works of Descartes, Leibniz, and Spinoza.

Начиная с эпохи Просвещения, рационализм обычно ассоциируют с введением в философию математических методов Декартом, Лейбницем и Спинозой.

The logarithmic spiral was first described by Descartes and later extensively investigated by Jacob Bernoulli, who called it Spira mirabilis, "the marvelous spiral".

Логарифмическая спираль была впервые описана Декартом и позже интенсивно исследована Бернулли, который называл её Spira mirabilis - «удивительная спираль».

We are spontaneously drawn to the view defended by René Descartes: We are natural-born dualists, so we see bodies and souls as separate.

Мы спонтанно приходим к точке зрения, высказанной Рене Декартом: мы прирожденные дуалисты, поэтому мы видим тела и души по отдельности.

In a sense the concept is similar to Baruch Spinoza's neutral monism of a substance that encompasses both the mind and the matter posited by René Descartes; however, it defies strict definition and remains in the realm of experience rather than rationalisation.

В некотором смысле эта концепция подобна спинозовскому нейтральному монизму субстанции, охватывающему дуально субстанции сознания и материи, обозначенные Декартом, - однако она же бросает вызов строгому определению и остаётся в царстве опыта, а не рационализации.