I'm cold, I'm wet, and I can't help but wonder if there's such a thing as horse deodorant. |
Я замерз, промок и я не могу понять где тут дезодорант для лошади. |
I thought I'd help out with the grocery shopping, picking up a little deodorant for the both of us, you know. |
Я думал, что могу помочь с покупками в магазине, взял этот маленький дезодорант для нас обоих, ты же знаешь. |
Well, then maybe they could all chip in and buy him some deodorant. |
Тогда может им всем скинуться и купить ему дезодорант? |
All right, I'm going to go have the greatest time ever doing nothing and if I don't come back within a week, bring a razor and deodorant. |
Ладно, это будут лучшие дни в моей жизни, я ничего не буду делать, но если я не вернусь через неделю, привези мне дезодорант и бритву. |
I bought you all that deodorant and stuff, and you didn't even - |
Я купила тебе дезодорант и прочее, а ты даже... |
You've got soap, scissors for you fingernails, shampoo... and deodorant, which is obligatory daily, after your bath. |
Мыло, ножницы для ногтей, шампунь и дезодорант, который обязателен каждый день, после душа дезодорант. |
Now, you can use that to buy all the junk and the deodorant or whatever it is you want to buy. |
Теперь ты можешь купить, все что захочешь и дезодорант и что угодно, что может тебе понадобиться. |
You've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it. |
Ты сам должен платить за мыло, за дезодорант, зубную щётку, зубную пасту - за всё это. |
Okay, a toothbrush, toothpaste razor, mouthwash, deodorant, floss, Band-Aids, shaving cream, after shave. |
Так, зубная щётка, зубная паста бритва, ополаскиватель, дезодорант, нить, пластырь, крем для бритья, после бритья. |
OK, when was the last time you slept slash ate slash applied deodorant? |
Итак, когда ты в последний раз спала прочерк ела прочерк наносила дезодорант? |
Don't you think it's a bit strange that you use Bic razors and Mitchum deodorant, and your best man's name is Bic Mitchum? |
Тебе не кажется странным, что ты используешь бритвы "Бик" и дезодорант "Митчем", а твой шафер носит имя Бик Митчем? |
Deodorant, house keys Sweatshirt, and umbrella |
Дезодорант, ключ от дома Свитер, зонт |
I cannot do homemade deodorant any... |
Только не домашний дезодорант... |
has my deodorant gone south? |
Что, мой дезодорант испарился? |
What kind of deodorant do you use? |
Какой у тебя дезодорант? |
I always use men's deodorant. |
Я всегда использую мужской дезодорант. |
Give me your deodorant. |
Дай мне свой дезодорант. |
How do you spell "deodorant"? |
Как "дезодорант" пишется? |
Or any other kind of deodorant. |
Или какой другой дезодорант. |
Lip. Can I borrow your deodorant? |
Лип, можно одолжить дезодорант? |
Can't you buy some deodorant? |
Ты не мог купить дезодорант? |
What kind of deodorant do you use? |
А какой дезодорант ты используешь? |
It's just men's deodorant. |
Это всего лишь мужской дезодорант. |
Buy some deodorant, Frank. |
Купи себе дезодорант, Фрэнк. |
My armpits need a second coat of deodorant. |
Моим подмышкам опять нужен дезодорант. |