Английский - русский
Перевод слова Demolishing
Вариант перевода Разрушая

Примеры в контексте "Demolishing - Разрушая"

Примеры: Demolishing - Разрушая
The objective of this subprogramme is to transform single quarters into family units by demolishing old buildings and erecting new houses for the affected residents. Цель этой программы состоит в том, чтобы перестроить отдельные кварталы в зоны семейных домов, разрушая старые здания и возводя новые дома для проживающих в этих кварталах жителей.
Garrow and later advocates learned how to effectively "interrogate" such witnesses, strengthening their own arguments (when it was their expert) or demolishing those of others (when it was an expert attached to the other side). Гарроу и его адвокаты-последователи учили, как «допрашивать» подобных свидетелей, усиливая их собственные аргументы (в случае со своими свидетелями) или разрушая их аргументы своими (когда это были эксперты противника).