Примеры в контексте "Delimit - Границ"

Перевод

Примеры

Примеры: Delimit — Границ

• With regard to the Seminar's conclusions, there was a need to define and delimit trade-related technical cooperation.

  В отношении выводов семинара была отмечена необходимость определения проблематики и границ технического сотрудничества по связанным с торговлей вопросам.

• Accordingly, the time was not ripe to define or delimit outer space.

  Поэтому было сочтено, что для определения понятия космического пространства или делимитации его границ пока что не пришло время.

• The globalization of the information area has blurred the traditional concepts of geographical, State and administrative boundaries or areas of jurisdiction that normally delimit national security.

  Глобализация информационного пространства размывает традиционные понятия географических, государственных, административных границ или зон юрисдикции, связанных с обеспечением национальной безопасности.

• It is a commendable effort by the United Nations to delineate, delimit and specify both the air and outer space boundary of individual countries.

  Заслуживают поддержки усилия Организации Объединенных Наций по определению, делимитации и уточнению как воздушных, так и космических границ отдельных стран.

• The Spanish empire did not delimit the area because the Wayuu indigenous group posed resistance in the area.

  Испанская империя не проводила границ в этом районе, поскольку местный народ гуахиро оказывал ей сопротивление.

Другие варианты перевода слова delimit

• Делимитации
• Делимитировать
• Делимитацию
• Разграничить
• Разграничения
• Определить границы
• Очертить
• Разграничению
• Делимитацией
• Символы-разделители
• Разграничивать