| Dalby likes to know about his new boys. | Долби предпочитает знать о новичках побольше. |
| One month later she was recommissioned under Lieutenant Jacques Dalby as a hospital ship at Sheerness. | Через месяц он стал использоваться как госпитальное судно на Шеернессе под командованием лейтенанта Жака Долби. |
| I'm transferring you to Major Dalby. | Я перевожу вас к майору Долби. |
| Didn't tell me Dalby'd be here. | Вы не сказали, что здесь будет Долби. |
| Not today, Mrs Dalby, we haven't got much time. | Не сегодня, миссис Долби, у нас не так много времени. |
| I'm sure you will, Mrs Dalby. | Я уверен в этом, миссис Долби. |
| It may be Dalby's way of doing things but it isn't mine. | Может Долби так и работает, но только не я. |
| Why don't you ask Dalby for it? | Почему бы вам не попросить Долби? |
| I'm working for Dalby, you're working for... | Я работаю на Долби, а ты работаешь... |
| Tell me, Dalby, how is Radcliffe? | Скажите мне, Долби, как Радклиф? |
| Major Dalby sent me to see you. | Меня прислал майор Долби. |
| It makes Dalby happy. | отчет сдан, Долби доволен. |
| Good morning, Dalby. | Доброе утро, Долби. |
| I'm working for Dalby. | Я работаю на Долби. |
| Afternoon, Mrs Dalby. | Добрый день, миссис Долби. |
| Billy Dalby's managed to get himself some decent cows at last. | Билли Долби удалось, наконец, приобрести нескольких породистых коров. |
| The 1982 revision of the alphabet was made by Michael Mann and David Dalby, who had attended the Niamey conference. | Авторами версии 1982 г. являются Михаэль Манн (Michael Mann) и Дэйвид Долби (David Dalby), участники Ниамейской конференции. |
| Max, of course these girls go to Dalby Hall, all my archenemies did. | Макс, ну конечно эти девчонки учатся в "Долби Холл", тут учились все мои заклятые враги. |
| And test the Dalby herd. | И нужно провести тест в стаде Долби. |
| Dalby works his men. | У Долби люди работают. |
| Settled down with Dalby, have you? | Вы уже на короткой ноге с Долби? Да, сэр. |