Перевод dakota с английского на русский

What are you wearing On our operation dakota stanley field trip?

Что ты наденешь на нашу полевую операцию "Дакота Стэнли"?

Let me stop you right there, Dakota.

Позвольте вас здесь прервать, Дакота.

I'm sending you to the Dakota Reach.

Я отправляю вас в сектор Дакота.

By 1868, creation of new territories reduced Dakota Territory to the present boundaries of the Dakotas.

К 1868 году создание новых территорий сократило Территорию Дакота до современных границ обеих Дакот.

In 1863, he led a second successful expedition against the Sioux in Dakota Territory.

В 1863 году он возглавил карательную экспедицию против сиу на Территории Дакота.

Denise always texts me in time to see Dakota dance.

Дениза всегда посылает мне сообщение, чтобы я успел увидеть танец Дакоты.

There's no record of a Dakota Ryan's birth.

Нет никаких записей о рождении Дакоты Райан.

One tanker of Dakota's sweet crude's worth about 20 of your little stagecoach jobs.

Одна цистерна сладкой нефти из Дакоты стоит примерно 20 твоих мелких работёнок.

The regiment was primarily involved with the Dakota War of 1862.

Полк был связан с войной Дакоты 1862 года.

She traveled alone in the wilderness of the western United States, and visited the Dakota Indians.

Также путешествовала в одиночестве в пустынях на Западе США, посетила индейцев Дакоты.

All those in favor of hiring dakota stanley?

Все за то, что бы нанять Дакоту Стенли?

Once we hire dakota and win nationals,

Как только мы наймем Дакоту и выиграем национальный конкурс,

And now that Mr. schuester has agreed To let us hire dakota stanley,

И теперь Мистер Шустер согласен что бы мы наняли Дакоту Стенли.

He's going back to Mexico, and he's taking Dakota with him.

Он собирается вернуться в Мексику и хочет забрать Дакоту с собой.

Mackenzie and Summer could beat Dakota if they cheated like you do.

Макензи и Саммер обыграли бы Дакоту, если бы так же, как ты, мухлевали.

Thinks she spotted Faith Maples inside with her daughter, Dakota Marie.

Может быть она заметила Фэйт Мэйплс внутри со своей дочерью, Дакотой Мари.

I think I need to take another swing at Dakota.

Я думаю, что должен попробовать еще раз с Дакотой.

Well, Mr. Arturo, the reason Dr. Dakota Silicon and I are here is not for you, per se, but rather for a fugitive we're tracking - Ronald Marcum.

Что ж, мистер Артуро, мы с доктором Дакотой Силикон здесь не из-за вас, по сути, а скорее, из-за беглеца Рональда Маркума.

Peyton Manning and Dakota fanning.

"Придумай что-нибудь с Пейтон Мэннинг и Дакотой Фэннинг".

Both of them have daughters who compete against Dakota -

Дочери обеих соревнуются с Дакотой -

Dakota, we are behind you.

Альфа Кило, Альфа Кило, мы позади вас.

Dakota, I see you.

Давай, Чанг! Альфа Кило, вижу вас.

Dakota, Willsdorf speaking.

Альфа Кило, это Вилсдорф.

Dakota, you're insane!

Альфа Кило, вы спятили!

Dakota. In 5 seconds.

Альфа Кило, через 5 секунд...

Four weeks before the official release of the single, "Dakota" was released exclusively on the iTunes Store.

За четыре недели до официального выпуска сингла «Dakota» была выпущена эксклюзивно в iTunes Store.

Regardless of the court's decision, the Dakota Access pipeline must be stopped.

Вне зависимости от решения суда. строительства трубопровода Dakota Access должно быть остановлено.

Kelly Jones started writing the music for "Dakota" in January 2004.

Келли Джонс начал писать музыку для «Dakota» в январе 2004 года.

His 1999 collection is called Dakota Dreamin.

В 1999 года был издан его сборник рассказов «Dakota Dreamin».

Also of note in the post war era was the DC-3 Dakota, of which eight served with SAA, the last example being withdrawn as late as 1970.

В послевоенные года также активно использовались восемь DC-3 Dakota, последние из которых были выведены из эксплуатации в 1970 году.

In mid-1862, the Dakota demanded the annuities directly from their agent, Thomas J. Galbraith.

В середине 1862 года санти потребовали аннуитеты непосредственно от своего агента, Томаса Гэлбрейта.

That night a council of Dakota decided to attack settlements throughout the Minnesota River valley to try to drive whites out of the area.

В ту ночь совет санти решил атаковать поселения во всей долине реки Миннесота, чтобы попытаться изгнать белых из этой области.

On August 17, 1862, one young Dakota with a hunting party of three others killed five settlers while on a hunting expedition.

17 августа 1862 года один молодой санти с отрядом из трёх других охотников убил пятерых белых поселенцев во время охоты.

Over the next several months, continued battles of the Dakota against settlers and later, the United States Army, ended with the surrender of most of the Dakota bands.

В течение следующих нескольких месяцев продолжались бои между санти и переселенцами, а позднее - американской армией, которые завершились капитуляцией большинства групп санти.

After trials and sentencing by a military court, 38 Dakota men were hanged on December 26, 1862 in Mankato in the largest one-day mass execution in American history.

После суда и вынесения приговора 38 санти были повешены 26 декабря 1862 года - это было крупнейшее единовременное повешение в американской истории.