Перевод cyclops с английского на русский

• циклоп
• Циклопа
• Циклопу

Циклоп (примеров 98)

Cyclops appears in X-Men Noir as the leader of the X-Men, a crew of talented criminals.
Циклоп появлялся в X-Men Noir как лидер Людей Икс, команды талантливых преступников.

Cyclops appears as the main character in the first and third short-story installations of a four-part X-Men: Fairy Tales limited series.
Циклоп появлялся как основной персонаж в первой и третьей коротких постановках состоящей из четырёх частей мини-серии X-Men: Fairy Tales.

Cyclops briefly appears in his original form as one of the characters in the Marvel Zombies universe, fighting against the zombified Alpha Flight alongside his fellow X-Men at the X-Mansion in Marvel Zombies: Dead Days.
Циклоп появлялся в своей оригинальной форме, как один из персонажей во вселенной Marvel-Зомби, сражаясь против ставших зомби Альфа Полёта вместе с другими Людьми Икс в Особняке Икс во время Marvel Zombies: Dead Days.

Opening day... long lines of savory half-bloods and one hungry Cyclops.
В день открытия выстроились очереди аппетитных полукровок, их ждал один голодный циклоп.

Cyclops has repeatedly demonstrated the ability to cause his optic blasts to ricochet and/or reflect off those objects in a trajectory to his liking.
Циклоп неоднократно демонстрировал способность заставлять свои оптические выстрелы рикошетировать и отражаться от таких объектов по выбранной им траектории.

Циклопа (примеров 76)

We call it "Ulysses," after the Kirk Douglas movie with the giant cyclops.
Мы называем его "Улисс", в честь Кирка Дугласа в фильме про гигантского циклопа.

In this incarnation, he also is the brother of Cyclops.
В этой версии он также является братом Циклопа.

After all these years of searching for another Cyclops.
Сколько лет я искал второго Циклопа.

A rather tragic event turned Cyclops into a bitter person in this timeline.
В этом временном потоке довольно трагическое событие превратило Циклопа в озлобленного человека.

You and me will go and see Cyclops.
Мы с тобой навестим Циклопа.

Циклопу (примеров 11)

Now, nut up, and lead me to the Cyclops.
А теперь соберись и веди меня к Циклопу.

Corsair aided the X-Men against the Sidri, and then admitted to Cyclops that he was his father.
Корсар помог Людям Икс в битве с Сидри, а затем признался Циклопу, что он его отец.

Lead me to the cyclops.
Веди меня к циклопу.

Mister Sinister gets contacted by him and is given orders to give Cyclops information that would lead him into a trap.
Арклайт просит Злыдня передать Циклопу информацию, которая приведёт его в ловушку.

The Cyclops will have to linger at the Pole to recharge its power banks.
Циклопу всё равно придётся задержаться на полюсе, чтобы пополнить свои запасы энергии.