Перейти к основному содержимому

Перевод cutie с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈkjuːti] амер.[ˈkjuti]

Перевод

Cutie

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Милашка (примеров 37)

  • That Finn Hudson is one cutie pie I gots my eye on.

    Этот Финн Хадсон такой милашка, я положила на него взгляд.

  • "Max skateboards and is a cutie pie" sequence.

    "Макс катается на скейтборде, и он милашка".

  • No cutie, I have no food.

    Нет, милашка, у меня нет еды.

  • Well, if that little cutie is your granddaughter, you're missing it.

    Если эта маленькая милашка - ваша внучка, то вы всё пропускаете.

  • You know, because you have such a cutie patootie.

    Ты знаешь, потому что у тебя есть такая милашка девушка.

Больше примеров…

Красавчик (примеров 16)

  • That cutie right there is your soulmate and you're living without him.

    Этот красавчик - ваша родственная душа, а вы не живёте с ним.

  • Wear your favorite dress, 'cause when you're done... I'm putting you on the street where you belong, cutie.

    Оденься по приличнее, потому что, когда закончишь... Я вышвырну тебя на улицу, красавчик.

  • What are you doing in here, cutie?

    А ты что тут делаешь, красавчик?

  • This is my Cutie and he's Bumpy.

    Это Красавчик, а это Неряха.

  • Cutie pie, if you don't give back the dough, you'll sleep with the fishes.

    Красавчик, если не отдашь деньги, будешь спать вместе с рыбами. Понял?

Больше примеров…

Милый (примеров 8)

  • You got a robe, cutie?

    У тебя есть халат, милый?

  • You're a cutie, Come by often

    А ты милый! Приходи почаще!

  • It's okay, cutie, you got this!

    Ничего, милый, ты сможешь!

  • Just because his name is Chris Zarckaedes and he has a blueberry pie tattoo that says "Cutie Pie" on his left arm, doesn't mean...

    Только потому, что его зовут Крис Заркедес, и у него есть тату с черничным пирогом на левой руке, на котором написано "милый пирожок" не значит...

  • Come here, cutie.

    Иди-ка сюда, милый.

Больше примеров…

Красотка (примеров 7)

  • Never from you, cutie pie.

    Ни гроша не возьму от тебя, красотка.

  • Well, you're just a tickle-me cutie.

    Ну, ты просто торкнула меня, красотка.

  • Well, he's got some cutie up at his house.

    В его доме живет какая-то красотка.

  • What are you doing, cutie?

    А ты что делаешь, красотка?

  • This cutie little sick?

    Эта красотка немного заболела?

Больше примеров…

Миленькая (примеров 3)

  • Such a cutie, just what we're looking for.

    Такая миленькая, как раз то, что нам нужно.

  • Little cutie whose family moved off to...

    Та миленькая девчушка, чья семья переехала

  • Esophageal atresia, pulmonary sequestration, spina bifida boy, spina bifida girl, and teratoma cutie, so great.

    Атрезия пищевода, секвестрация легких, две расщелины позвоночника: мальчик и девочка, и миленькая тератома, отлично.

Больше примеров…

Cutie (примеров 9)

  • Death Cab for Cutie began in 1997 as a solo project by Ben Gibbard when he was a guitarist for the band Pinwheel.

    Death Cab for Cutie начиналась как сольный проект Бена Гиббарда в то время, когда он был гитаристом группы Pinwheel.

  • She became part of the idol unit Angel Eyes and began modeling for junior fashion magazines such as CUTiE and Nicola.

    Она стала частью команды идолов Angel Eyes и начала карьеру модели в журналах мод для подростков, таких как CUTiE и Nicola.

  • Champion's most recent album, Cool Choices, was produced by former Death Cab For Cutie guitarist Chris Walla and was released on Hardly Art Records in September 2014.

    Последний альбом Чемпион Cool Choices спродюсирован бывшим гитаристом Death Cab for Cutie Крисом Уолла и был выпущен на Hardly Art Records в сентябре 2014 года.

  • The character had a minor speaking role in the episode "Call of the Cutie" and a brief role as a time-keeper in the episode "The Super Speedy Cider Squeezy 6000".

    У персонажа было несколько реплик в серии «Call of the Cutie» и короткая роль секунданта в серии «The Super Speedy Cider Squeezy 6000».

  • 31 Cutie Party - FM-Fuji, Saturdays 23:00-23:30 JST (Yajima, Suzuki & Okai, since October 7, 2006 to September 27, 2008) as the opening portion of Hello!

    Cutie Party - FM-FUJI, Saturdays 23:00-23:30 JST (Yajima, Suzuki & Okai, с 7 октября 2006 года по 27 сентября 2008 года использовалось в качестве опенинга Hello!

Больше примеров…

Метки (примеров 8)

  • Are you girls still obsessing over your cutie marks?

    вы всё ещё переживаете за свои Метки?

  • And we want to crusade for our cutie marks!

    И мы будем искать способы получить наши Метки!

  • On a quest to find out who we are And we will never stop the journey Not until we have our cutie marks

    Наше задание - узнать кто мы есть и мы никогда не прекратим наш поход пока не получим наши метки судьбы

  • And earn our cutie marks.

    И получить наши метки.

  • When your cutie mark's not there

    Потому что твоей метки нет

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти