Примеры в контексте "Cuneiform - Клинописи"

Перевод

Примеры

Примеры: Cuneiform — Клинописи

• This is a clay cone from Lagash with cuneiform symbols on it.

  Это - глиняный конус из Лагаша, с символами клинописи на нем.

• Counsels in the three conjoined lists are pithy, occupying one to three lines of cuneiform.

  Советы в трёх соединённых списках лаконичны, занимают от одной до трёх строк клинописи.

• The seller had claimed that it was a daughter of Xerxes, based on a translation of the cuneiform of the breastplate.

  Он утверждал, что это была дочь Ксеркса, основываясь на переводе клинописи на нагрудной пластине.

• At about the same time in his life, Eugène Burnouf made significant contributions to the deciphering of Old Persian cuneiform.

  Примерно в это же время Эжен Бюрнуф сделал важный вклад в расшифровку древнеперсидской клинописи.

• 'Behind the scenes at the museum, 'Dr Irving Finkel, Keeper of the Department of Assyriology, 'is giving some students a lesson 'in writing cuneiform the traditional way - 'on a piece of clay, with a reed.

  В служебных помещениях музея доктор Ирвинг Финкл, хранитель департемента ассириологии, даёт студентам урок традиционной клинописи, палочкой на куске глины.

Другие варианты перевода слова cuneiform

• Клинописных
• Клинопись
• Клинописью
• Клинописный
• Клинописные
• Ocr cuneiform
• Клинообразный знак