Перевод crusher с английского на русский

Dr. Crusher has something that can take care of that.

Доктор Крашер может позаботится об этом.

Dr. Crusher, flood the cargo bay with your containment field.

Доктор Крашер, заполните грузовой отсек вашим сдерживающим полем.

Dr. Crusher has examined Troi, Data and O'Brien.

Доктор Крашер обследовала Трой, Дейту и О'Брайена.

You led us quite a chase, Mr. Crusher.

Вы устроили неплохую гонку, мистер Крашер.

Dr. Crusher feels that your mother's condition is worsening.

Доктор Крашер считает, что состояние Вашей матери ухудшается.

A scrap of metal from a car, fluid from a high-pressure hydraulic... what is that, a car crusher?

Кусочек металла из машины, гидравлическая жидкость... это что, автомобильная дробилка?

The Montana Crusher is the newest member of the Montana Family Marking.

Монтана дробилка является новым членом семьи Монтана маркировке.

Rubber crawler mounted jaw crusher

Щековая дробилка на резиновых гусеницах

Been in the car for about a day, dead, before the crusher got him.

Был в машине около суток, мёртв, до того, как дробилка раздавила его.

Bucket crusher manufacturer crushing machine - MB S.p.A...

ковш дробилка сбыт дробильных ковшей - МВ S.p.A.

A fan of WWE, he was also known by his wrestling-inspired ring names, "Stone Crusher" or simply "The Crusher".

Будучи огромным фанатом ШШЕ, он был известен благодаря его «именам на ринге» - «Каменный сокрушитель», или просто «Сокрушитель».

That is one big, cruiser crusher.

Ничего себе, сокрушитель крейсеров.

Nasty Canasta, Taz, Rocky and Mugsy, and the Crusher also made appearances on this series.

Nasty Canasta, Тасманский дьявол, Rocky и Mugsy и The Crusher также появляются в этом сериале.

Together they recorded two demo tracks and published them on YouTube, after which label "Crusher Records" offered them a deal.

Вместе они записали две демо-песни и опубликовали их на YouTube, после чего их заметил лейбл «Crusher Records».

Similarly, "Atention" reportedly contains an uncredited sample of "Never Scared" by the rapper Bone Crusher featuring T.I. and Killer Mike.

В композиции «aTENTion» также использован семпл из песни «Never Scared» рэпера Bone Crusher при участии T.I. и Killer Mike.

The result was Crusher Joe, a group of anti-heroes who were not the typical self-sacrificing types but noble in their own right nonetheless.

Результатом стал Crusher Joe, истории о группе персонажей, которые совсем не похожи на типичных героев, но не лишённых своего собственного благородства.

The first preview from Endgame was a six-minute video featuring Sneap describing the process of mixing "Head Crusher" at his studio in Derbyshire, England.

Первый анонс альбома Endgame представлял собой шестиминутное видео с участием английского продюсера группы Энди Снипа, описывающего процесс микширования нового трека «Head Crusher» в своей студии в Дербишире.

Wesley Crusher, and it's starting to get dangerous.

Уэсли Крашера и это становится опасным.

Riker to Bridge, we lost Crusher.

Райкер - мостику, мы упустили Крашера.

That was an original mint-in-package Wesley Crusher action figure signed by my close personal friend, Wil Wheaton.

Это же была оригинальная нераспакованная фигурка Уесли Крашера, с автографом моего близкого друга Уила Уитона.

We will have data from Mr Crusher's flight recorder tonight.

Мы получим первые данные с бортового регистратора корабля мистера Крашера этой ночью.

How could you not like getting attention for playing Wesley Crusher?

Как тебе могла не нравиться популярность из-за роли Уэсли Крашера?