Примеры в контексте "Crucify - Распять"

Перевод

Примеры

Примеры: Crucify — Распять

• Anything you say, I can and will use to crucify you on the stand.

  Все, что вы скажете, я смогу использовать, чтобы распять вас в суде.

• But if you ever tell anyone about them, I will let them crucify you.

  Но если хоть кому-нибудь скажешь об этом, я позволю им распять тебя.

• They intend to crucify us during tomorrow's feast.

  Они хотят распять нас завтра во время празднества.

• It is you who want to crucify him, not l.

  Это вы хотите распять Его, не я.

• All right, you can crucify me later.

  Верно, вы можете распять меня позже.

• He settled for the pillar only after we got arrested trying to crucify him.

  На вышку он забрался лишь после того, как нас арестовали за попытку его распять.

• I could crucify myself in the market for people's sins, and my own too.

  Я могла бы распять себя прямо на рынке, во искупление людских грехов, ну и моих, конечно, тоже.

• You could crucify somebody on that.

  На нем и распять кого-нибудь можно.

• When this is done, if you feel the need to crucify me, I will climb up on that cross myself.

  Если ты посчитаешь, что меня нужно распять, когда всё закончится, то я сам залезу на твой крест.

• At the end of his suffering the militiamen debated whether actually to crucify him or just shoot him.

  В конце его страданий бойцы милиции начали спорить о том, стоит ли его на самом деле распять или же просто застрелить.

• One minute you're running around trying to save his reputation' the next you're desperate to crucify him.

  Только что ты носился кругами, пытаясь спасти его репутацию, а теперь ты горишь желанием распять его.

• How do you crucify someone if they've got hooks for hands?

  Как распять кого-то у кого вместо рук - крюки?

• I won't let them crucify you!

  Я не дам им распять тебя!

• And he tried to save her, and now you're about to crucify him?

  И он пытался её спасти, а теперь вы собираетесь его распять?

• You'd crucify your king?

  За что распять царя?

• They want to crucify him!

  Они хотят распять его!

• Hob, crucify them all.

  Хоб, распять их всех.

• Manuel Devalos is going to crucify you.

  Мануэль Дэвалос собирается распять тебя.

• Shall I crucify your king?

  Должен ли я распять вашего Царя?

• You must crucify him!

  Ты должен распять Его!

• You'd crucify your king?

  Вы хотите распять своего царя?

• They want to crucify him!

  Они хотят распять его! Отлично!

• The Republicans would crucify me.

  Республиканцы бы распять меня.

• Grunge artists expressed "strong feelings" in their lyrics about "societal ills", including a "desire to 'crucify the insincere'", an approach which fans appreciated for its authenticity.

  По мнению Тары Тэлли, гранж-музыканты выражали «сильные чувства» в своих текстах о «социальных проблемах», включая «желание "распять неискреннего"», подход, который фанаты жанра ценили за его аутентичность.

Другие варианты перевода слова crucify

• Распинать
• Распнете
• Crucify
• Распни
• Уничтожат
• Порошок сотрёт

Слово crucify в словаре

Crucify — Распинать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова