Примеры в контексте "Crucible - Суровое испытание"

Перевод

Примеры

Примеры: Crucible — Суровое испытание

• So instead we're going to sort this using the ultimate crucible of excellence, motor sport.

  Вместо этого мы решили классифицировать их используя крайне суровое испытание превосходства, автоспорт.

• After this, it will be featured in the fifth-grade play, the crucible.

  Потом, в пьесках для пятиклашек, это будет подано как суровое испытание.

• Education was, therefore, the crucible from which the critical mass of women would emerge to compete successfully against men at all levels and in all areas.

  Поэтому образование - это суровое испытание, которое должна пройти основная масса женщин в целях успешного конкурирования с мужчинами на всех уровнях и во всех сферах.

• The gender blind Crucible. Framed in wood from the stage of your high school theater.

  Программка унисекс-спектакля "Суровое испытание" в рамке, сделанной из сцены твоего школьного театра.

• IT WAS A CRUCIBLE, THE BIRTH OF A NATION.

  Это было суровое испытание, рождение государства.

• Every kid in America reads The Crucible... a play about Salem... but it's really about the mass hysteria over Communism in the 1950s.

  Каждый ребенок в Америке читает "Суровое испытание"... пьесу о Салеме, но, на самом деле, это про массовую истерию по поводу коммунизма в 50-х.

• It was a crucible.

  Это было суровое испытание.

• I was John Proctor in The Crucible.

  Я была Джоном Проктором в пьесе Артура Миллера "Суровое испытание".

• Principal photography was scheduled to begin in March 2016, but was delayed to August due to Ronan's commitments to a performance of Arthur Miller's The Crucible.

  Съёмки фильма должны были начаться в марте 2016 года, однако были отложены до августа, поскольку Ронан была занята в постановке пьесы «Суровое испытание» Артура Миллера.

• Joe DiMaggio was married to Marilyn Monroe, who was also married to Arthur Miller, the playwright, who wrote Death of a Salesman, The Crucible.

  Джо ДиМаджо был женат на Мэрилин Монро которая позже стала женой драматурга Артура Миллера, автора пьес "Смерть коммивояжера", "Суровое испытание" и "Вид с моста".

Другие варианты перевода слова crucible

• Горнило
• Crucible
• Тигель
• Крусибле
• "крусибл"
• "крусибла"
• Суровым испытанием
• Форумом
• Тигельной
• Разгар