Café au lait and a croissant. |
Кофе с молоком и круассан. |
You're eating a chocolate croissant. |
Ты ешь шоколадный круассан. |
I got you a croissant. |
У меня есть круассан для тебя. |
My little French croissant. |
Мой маленький французский круассан. |
Bad coffee and a good croissant. |
Плохой кофе и хороший круассан. |
Did you want that croissant or... |
Ты будешь круассан или... |
Why are you bringing me a croissant? |
Зачем ты принесла мне круассан? |
A chocolate croissant... your favorite. |
Шоколадный круассан... твой любимый. |
Is it too much to ask for a croissant? |
Не слишком ли попросить круассан? |
A terrifying, life-altering croissant baby. |
Ужасающий, меняющий мою жизнь ребенок, похожий на круассан. |
A good croissant and a good cup of tea are the only and last things have left to get up for in the morning. |
Хороший круассан и чашечка чаю - единственное, ради чего стоит просыпаться утром. |
For our guests in a rush, we serve Grab & Run Breakfast with tea, coffee and croissant in the lobby between 5:00 am to 8:00 am. |
Для гостей, которые спешат, отель предлагает завтрак Grab & Run, в который входит чай, кофе и круассан в фойе, между 5:00 утра и 8:00 утра. |
If a croissant and a donut made sweet, sweet love, their baby would be a cronut, a flaky, yet buoyant sugar-kissed pastry of perfection. |
Если бы круассан и пончик занялись бы сладкой сладкой любовью, то результатом этого стал бы кронат, слоеное, но воздушное, присыпанное пудрой произведение кондитерского искусства. |
I recommend the "Cafe Du Mars" for breakfast, because in addition to being right next to the hotel for 4 euros or so, I served an orange juice, cafe con leche, a croissant or toast. |
Я рекомендую "Кафе дю Марс" на завтрак, потому что помимо того, что в непосредственной близости от отеля за 4 евро или около того, я был апельсиновый сок, Кон Лече кафе, круассан или тост. |
I DON'T WANT A CROISSANT. |
Я не хочу круассан. |
I GOT YOU A CROISSANT. |
Я взяла тебе круассан. |
I snagged the last croissant, and I only had to elbow one orderly out of the way to get it. |
Я отхватил последний круассан, правда, пришлось отпихнуть какого-то дедушку на пути к цели. |
How much is a croissant? |
А сколько стоит круассан? - Евро двадцать. |
That's like trying to use a croissant |
Это как пытаться использовать круассан... |
Roll out of bed, eat a croissant, shop for two hours, take a nap in the Louvre, eat another croissant, shop for two hours. |
Вылезти из постели, съесть круассан, походить по магазинам в течение двух часов, подремать в Лувре, съесть круассан, походить по магазинам в течение двух часов, |
Imagine a croissant had a baby with a doughnut. |
Представь себе круассан размером с ребёнка. |
She has tea and croissants. |
Она завтракает чаем с круассан. |