| A terrifying, life-altering croissant baby. |
Ужасающий, меняющий мою жизнь ребенок, похожий на круассан. |
| A good croissant and a good cup of tea are the only and last things have left to get up for in the morning. |
Хороший круассан и чашечка чаю - единственное, ради чего стоит просыпаться утром. |
| I snagged the last croissant, and I only had to elbow one orderly out of the way to get it. |
Я отхватил последний круассан, правда, пришлось отпихнуть какого-то дедушку на пути к цели. |
| That's like trying to use a croissant |
Это как пытаться использовать круассан... |
| Roll out of bed, eat a croissant, shop for two hours, take a nap in the Louvre, eat another croissant, shop for two hours. |
Вылезти из постели, съесть круассан, походить по магазинам в течение двух часов, подремать в Лувре, съесть круассан, походить по магазинам в течение двух часов, |