| He was their lab assistant, Dr. Linus Creel. | Он был лаборантом, доктор Лайнус Крил. |
| Creel has escaped and did indeed make off with the Obelisk. | Крил сбежал и несомненно прихватил с собой обелиск. |
| Looks like you need some help there, Mr. Creel. | Похоже, вам не помещала бы помощь, мистер Крил. |
| It is featured in the 1989 made-for-television Disney film Parent Trap III, when Jessie (Monica Creel) embarrasses herself during a karaoke dance skit called "The Jackson Three", a parody of the Jackson Five, singing the song. | Песня звучит в телевизионном фильме Диснея 1989 года Ловушка для родителей 3, когда Джесси (Моника Крил) исполняет пародийный танец под названием «The Jackson 3», пародии на The Jackson 5, напевая песню. |
| As Santiago Creel, an opposition senator, put it to me, "Look, I'm not saying that I'm special or that anyone is special, but that group, that was special." | Как мне об этом сказал Сантьяго Крил, сенатор от оппозиции: «Не хочу сказать, что я или кто-то другой особенные, но та группа правда была особенной». |
| Does it have something to do with stopping creel? | Будет ли это делать что-то, способное остановить Крила. |
| We eliminated the threat posed by Father Creel and his men, and were able to recover Bruce Wayne. | Мы устранили угрозу, исходящую от отца Крила и его людей, и смогли вызволить Брюса Уэйна. |
| Although he is only mortal, Creel's fantastic abilities make him a worthy opponent for Thor, who is later forced to end the battle due to Loki's kidnapping of Jane Foster. | Несмотря на то, что он всего лишь смертный, фантастические способности Крила делают его достойным противником Тора, которого позже вынуждают закончить битву из-за похищения Локи Джейн Фостер. |
| A short time later, Loki retrieves Creel from space using Asgardian technology after he has knocked out an Asgardian warlock and sends Creel back to battle Thor. | Спустя некоторое время Локи извлекает Крила из космоса используя технологию Асгардцев после того, как он убил Асгардского чернокнижника и отправил Крила обратно на битву с Тором. |
| I received everything Creel had on file at the hospital... patient records, test results... | Я получила все медицинские записи Крила. Карты пациентов, результаты анализов... включая твои. |