Everyone uses the same crapper twice. |
Все садятся на один и тот же толчок. |
Beer's in the fridge, crapper's down the hall. |
Пиво в холодильнике, толчок там в коридоре. |
'Cause I'm always standing in line - for the damn crapper. |
Потому что я вечно торчу в очереди на этот чертов толчок. |
One that would assure customers they would never encounter pinball or the word "crapper." |
Такое, чтобы убедило клиентов, что они никогда не услышат про пинбол или "толчОк". |
One of dad's rules - you never use the same crapper twice. |
Одно из правил отца... два раза на один толчок не садись. |
Make way, I call crapper. |
Разойдитесь, толчок зовёт. |