| Turning to paragraph 3, he drew attention to corrigendum 1 of the previously mentioned document. |
Что касается пункта 3, то выступающий отмечает исправление 1 к указанному документу. |
| I feel obliged to send this letter to you since our initiatives with the Secretariat to have the corrigendum published accordingly have been unsuccessful. |
Я считаю себя обязанным направить Вам это письмо, поскольку наши инициативы о том, чтобы Секретариат опубликовал соответствующее исправление, успеха не принесли. |
| Draft Reg. on burning behaviour of materials - Corrigendum 1 |
Проект правил о характеристиках горения материалов - Исправление 1 |
| Corrigendum 1 to Supplement 1 to the Regulation: |
Исправление 1 к дополнению 1 к Правилам: |
| It reviewed the text of the objections, the corrigendum to them in English and Russian and a proposed draft revision prepared by the secretariat which showed what text was affected. |
Она рассмотрела текст возражений, исправление к ним на английском и французском языках и предлагаемый проект пересмотра, подготовленный секретариатом, с указанием соответствующих частей текста. |