Английский - русский
Перевод слова Corrigendum

Перевод corrigendum с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Исправление (примеров 193)
3... edition 2002 and corrigendum 2004. З... издание 2002 года и исправление 2004 года.
Corrigendum consists of corrections to previously issued texts. Исправление содержит исправления к ранее распространявшимся текстам.
Corrigendum 2 to the Regulation (Agenda item 2.4.2) Исправление 2 к Правилам (пункт 2.4.2)
The expert from OICA announced his intention to prepare a Corrigendum to gtr No. 5 on heavy duty OBD systems with regard to a number of editorial errors. GRPE welcomed that proposal and invited all experts to communicate any errors to him in due time . Эксперт от МОПАП сообщил о своем намерении подготовить исправление к гтп Nº 5, касающихся БД-систем для транспортных средств большой мощности, в отношении ряда редакционных ошибок. GRPE приветствовала это предложение и просила всех экспертов в надлежащее время сообщить ему о возможных ошибках .
passing beam) - Corrigendum 1142 ближнего света) - исправление 1142
Больше примеров...
Поправка (примеров 13)
A corrigendum to that effect will be issued shortly. Вскоре будет выпущена поправка по этому поводу.
The amendment from the corrigendum was adopted. Поправка, фигурирующая в исправлении, принимается.
The amendment to the French version of the UN Model Regulations (para. 95 of the report) would be made by the secretariat as a corrigendum. Поправка к тексту Типовых правил ООН на французском языке (пункт 95 доклада) будет внесена секретариатом в качестве исправления.
Revision 3 - Amendment 2 - Corrigendum 2 Пересмотр З - Поправка 2 - Исправление 2
Amendment 2 - Corrigendum 1 Поправка 2 - Исправления 1
Больше примеров...