Английский - русский
Перевод слова Corp

Перевод corp с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Корпорация (примеров 41)
Tycho is an Earth corp, we have jurisdiction. ТАйко - земная корпорация, под нашей юрисдикцией.
Nippon Oil Corp. plans to start selling Sanyo Electric Co.'s home-use solar panels as early as fiscal 2008 through its nationwide petroleum product sales network, according to a Japanese trade newspaper. Корпорация Nippon Oil планирует продавать солнечные батареи Sanyo Electric Co. для домашнего пользования не позже 2008 фискального года через свою национальную сеть по продаже нефтепродуктов, сообщает японская торговая газета.
Who knows how deep these data dumps are going to get, and Evil Corp is - What are you talking about? Кто знает, насколько серьезна утечка данных, а Корпорация Зла...
Harmony Corp. Lord in heaven. Корпорация "Гармония".
Developed a promotional flash for the IBM Corp. The tool distributed online and one flash drives. Корпорация IBM наш постоянный партнер в области разработки мультимедийных презентаций.
Больше примеров...
Корп (примеров 63)
OTIS Engineering Corp. (United States). "ОТИС инджиниринг корп." (Соединенные Штаты).
Sony Corp. (Japan) «Сони корп.» (Япония)
Fidelio is jointly with Europe Corp. and TF1 films Production "Фиделите" представляет совместно с "Европа корп и ТФ1 филмс Продакшен"
Reportedly, the United States-based Uniroyal Corp. will continue selling a hazardous pesticide - Propargite - to farmers overseas even though the product has been withdrawn from domestic markets for health and safety reasons. Как сообщается, базирующаяся в Соединенных Штатах компания "Юниройал корп." будет и далее продавать опасный пестицид "Пропаргайт" фермерам других стран, несмотря на то, что использование этого продукта на внутреннем рынке было запрещено, поскольку он представляет опасность для здоровья и безопасности людей.
Case 33: MAL 8 - Ruhrkohle Handel Inter GMBH and National Steel Corp. et al. v. Fednav Ltd. and Federal Pacific (Liberia) Ltd. and Federal Calumet (The) (29 May 1992) Дело ЗЗ: ТЗА 8 - "Рурколе хандель интер ГмбХ" и "Нэшнл стил корп." и др. против "Феднав лтд." и "Федерал Пасифик (Лайбериа) лтд." и "Федерал кэлумет" (29 мая 1992 года)
Больше примеров...
Согр (примеров 17)
You do work at E Corp. Yes? Вы работаете в Е Согр, да?
Now, this is considered a direct response to E Corp's unpopular program, which would lower their daily cash withdrawal allowances for customers to $50. Теперь, это считается прямым ответом непопулярной программе Е Согр, которая ограничила ежедневную выдачу наличных для клиентов до 50$.
China bailed out E Corp. Китай дал деньги Е Согр.
Are you... from E Corp? Вы из... Е Согр?
What about back when it was Luthor Corp? А что насчёт того, когда это была "Лютор Согр"?
Больше примеров...
Corp (примеров 131)
Mitsubishi Electric Corp. (Melco) has been one of the most successful Japanese AC manufacturers in overseas markets. Mitsubishi Electric Corp. (Melco) является самым успешным японским производителем кондиционеров воздуха с широким рынком сбыта за рубежом.
However, United Refining Energy Corp. shareholders did not approve the deal and it was terminated in December 2009. Однако акционеры «United Refining Energy Corp.» не одобрили сделку и она прекратила своё действие в декабре 2009 года.
The solutions of the dtSearch Corp. comprise a wide range of search engines both for home use and for working within the network of an enterprise. Разработки компании dtSearch Corp. включают в себя линейку поисковых систем, как для домашнего пользования, так и для работы в сети предприятия.
Apple and Mac OS X are trademarks of Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows, XP and Vista are trademarks of Microsoft Corp. Apple и Mac OS X - торговые марки Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows, XP и Vista &mdash торговые марки Microsoft Corp.
Owned by SCSK Corporation a majority-owned unit of Sumitomo Corp. InfoWorld review of Curl 6.0 by Martin Heller. Были выкуплены компанией Sumisho Computer Systems Corp., дочерним подразделением Sumitomo Corp. Обзор Curl 6.0 от InfoWorld, написанный Мартином Хеллером.
Больше примеров...