Перевод corp с английского на русский

Tycho is an Earth corp, we have jurisdiction.

ТАйко - земная корпорация, под нашей юрисдикцией.

But we still failed, and Ferrous Corp. Detonated that bomb anyway.

Но Рудная корпорация всё равно взорвала бомбу.

I'm telling you, it's Ferrous Corp.

Говорю вам, это Рудная корпорация.

We received word that Ferrous Corp had started launching strikes on rival assets in the outer colonies.

Нам сообщили, что Рудная корпорация нападает на объекты конкурентов во внешних колониях.

You know, Evil Corp has just named me interim CTO.

Знаешь, Корпорация Зла только что назначила меня исполнительным техдиректором.

Then two years in africa with the peace corp.

Потом два года в Африке с корп.

Are you sure you didn't work for news corp?

Ты уверена, что не работаешь на Ньюз Корп?

That's why I've decided to incorporate Taco Corp for real.

Поэтому я решил создать настоящий Тако Корп.

You can have a whole career at Taco Corp.

Ты сделаешь отличную карьеру в Тако Корп.

Psychic Systems International Corp. "PSIC".

Психические системы интернешенал корп. Псайк.

E Corp still hasn't released your husband's severance package.

Е Согр ещё не выплатили вашему мужу выходное пособие.

Corp's hacking scandal continues with the release of these latest emails.

После обнародования некоторых писем хакерский скандал с Согр продолжается.

This product is furnished under U.S. and foreign patents owned and licensed by AT&T Corp.

Данный продукт поставляется по патентам США и зарубежным патентам, принадлежащим и лицензированным АТ&Т Согр.

Susan Jacobs, the general counsel at E Corp.

Сьюзан Джейкобс, главный юрисконсульт в Е Согр.

Owner's an E Corp lawyer.

Владелица - юрист в Е Согр.

Buy TeamWox GroupWare/ MetaQuotes Software Corp.

Купить систему управления предприятием ТёамШох/ MetaQuotes Software Corp.

Canadian American Boxed Meat Corp is a fully integrated importer, exporter and distributor of wholesale meats.

Canadian American Boxed Meat Corp является комплексной компанией по импорту, экспорту и оптовой продаже мясной продукции.

Toyo Tire (U.S.A.)Corp. established - the first overseas sales subsidiary founded by a Japanese tire manufacturer.

Основана корпорацияТоуо Tire (U.S.A.)Corp. - первый заграничный филиал, основанный японским производителем шин.

The new website of MetaQuotes Software Corp.

Обновлен корпоративный сайт MetaQuotes Software Corp.

MetaQuotes Software Corp. continues to expand with the opening of a UK office in February 2009.

Компания MetaQuotes Software Corp. продолжает расширяться и в феврале 2009 года открывает новый офис компании в Великобритании.