Примеры в контексте "Corkscrew - Штопор"

Перевод

Примеры

Примеры: Corkscrew — Штопор

• So now corkscrew is next to the chopsticks.

  Так что теперь штопор рядом с палочками для еды.

• Gaby, get the corkscrew from the drawer, please.

  Габи, достань штопор из ящика.

• Crows took my corkscrew into the oven.

  Вороны утащили мой штопор в духовку.

• Just a detail, but you don't actually need a corkscrew to open champagne.

  Это мелочь, но чтобы открыть шампанское не нужен штопор.

• We've just got to find the corkscrew to make our case airtight.

  Нам просто нужно найти штопор, чтобы заштопорить это дело.

• We would've seen a bloody corkscrew.

  Но так и не увидели кровавый штопор.

• Toss the corkscrew out the window, and it lands on a passing car.

  Выбрасываю штопор в окно, и он падает на проезжающую мимо машину.

• No, I just - I can't find my corkscrew.

  Нет, Я просто - я не могу найти штопор.

• He doesn't really need a corkscrew, no. No.

  В нём не очень-то нужен штопор, нет.

• And Carla was reaching across the table Trying to grab the corkscrew, and you stepped in.

  Карла пыталась дотянуться до стола и схватить штопор, а ты ее остановила.

• Luisa thought her father killed the bellboy because the corkscrew was missing from his room.

  Луиза думала, что ее отец убил посыльного, потому что штопор пропал из его комнаты.

• Now, I don't know how this slick shrimp does it, but five minutes later, they are making like a corkscrew.

  Уж не знаю, как там эти липкие креветки действуют, но через пять минут они буквально вошли в штопор.

• You actually found the corkscrew in the trash chute?

  Вы всё-таки нашли штопор в мусоропроводе?

• No, man, not the corkscrew!

  Нет, чувак, только не штопор!

• I don't suppose you brought a corkscrew?

  Вы, случайно, штопор не принесли?

• Manny, can I borrow your corkscrew, please?

  Мэнни, можно позаимствовать штопор, пожалуйста?

• And when it's ready, you take out your corkscrew and... you just make it... pop.

  И когда оно созревает, вы берете свой штопор... и просто его... откупориваете.

• Then Rose stuck a corkscrew in his neck to make sure he didn't talk.

  А потом Роуз вонзила штопор ему в шею, чтобы убедиться, что они ничего разболтает.

• You didn't happen to bring your own corkscrew, did you?

  Ты случайно не принес свой штопор?

• And we can see that its contents are a corkscrew, a nutcracker, some cocktail napkins, some swizzle sticks, and two knives.

  Тут мы видим штопор, щипцы для колки орехов, коктейльные салфетки, соломинки и два ножа.

• I suppose he doesn't need a corkscrew, does he?

  Я полагаю, в нём не нужен штопор, так ведь?

• Corkscrew through the back of the hand, pub fighting.

  Штопор в ладони, драка в пабе.

• The Corkscrew is a corner that I just find impossible to get round without crashing.

  Штопор это поворот, который я считаю невозможно проехать, не разбившись.

• Have you got a corkscrew?

  У тебя штопор есть? А! Да!

• Should be a corkscrew somewhere.

  Тут где-то должен быть штопор.

Другие варианты перевода слова corkscrew

• Втискиваться
• Втискивать

Слово corkscrew в словаре

Corkscrew — Штопор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова