The lighter area indicates where the ischia are pressing onto the copier. |
Более светлые области указывают, где Искья оказывает давление на копир. |
Okay, now what we need to do is fix that infernal copier. |
Итак, теперь нам надо починить адский копир. |
Pam, I really hate that copier. |
Пэм, я правда ненавижу этот копир. |
On the one hand, this copier is very old. |
С одной стороны, ваш копир очень старый. |
Well, I, for one, am feeling peeved, because this copier... |
Видимо, я одна тут чувствую раздражение, потому что этот копир... |
You know the old copier in my office? |
Знаете старый копир в моем офисе? |
Mabel, I think this copier can copy human beings! |
Мэйбл, думаю этот копир может копировать людей! |
Thank you so much for coming to Utica and breaking my copier and telling me how well things are going in your relationship. |
Большое спасибо, что приехал в Ютику, сломал мне копир и рассказал, какие замечательные у вас отношения. |
WE SHOULD SPEND THIS MONEY ON A NEW COPIER WHICH WE DESPERATELY NEED. |
Эти деньги стоит потратить на новый копир, он нам позарез нужен. |
SOME PEOPLE WANT TO USE THE SURPLUS TO BUY A NEW COPIER. |
Одни хотят потратить излишек на новый копир. |
Lana's hogging the copier. |
Лана прибрала к рукам копир. |
When will the new copier be ready? |
Когда новый копир заработает? |
No, copier's great. |
Нет, копир отличный. |
THIS COPIER... IS... WORKING PERFECTLY. |
Этот копир работает идеально. |
AND THAT COPIER SUCKS. |
И наш копир - дрянь. |
LET ME SEE THE COPIER AGAIN. |
Взгляну-ка я еще на копир. |
WE DO NOT NEED A NEW COPIER. |
Нам не нужен новый копир. |
WE NEED A NEW COPIER. |
Нам нужен новый копир. |
"Say you work at IBM or Xerox, so you make a better copier or printer, so what?" |
"Допустим, вы работаете в IBM или Xerox, поэтому вы делаете лучший копир или принтер, и что?" |
[Off] The copier is damaged, know where there is another? |
Копир сломался, не знаешь, где есть другой? |
The copier did tricks on the high wire. |
Копир выполнял трюки на высоко подвешенном проводе. |
During the course of business a copier goes through something called normal wear and tear. |
В процессе использования копир пережил нечто под названием "естественного износа". |
Tell me you got the copier to staple sort? |
Скажи, что тебе удалось заставить копир сортировать и сшивать документы. |