Примеры в контексте "Conversationalist - Собеседник"

Перевод

Примеры

Примеры: Conversationalist — Собеседник

• Well, I am an exceptionally good conversationalist.

  Что ж, я исключительно хороший собеседник.

• Brad is a charming conversationalist, a post-modern art aficionado, and a prominent colorectal surgeon.

  Брэд - очаровательный собеседник, любитель постмодернизма и видный колоректальный хирург.

• My friend is having this dinner party, and I need a charming conversationalist or she will murder me.

  Моя подруга устраивает званый ужин. и мне нужен очаровательный собеседник, иначе она убьет меня.

• You're not exactly winning any trophies as a conversationalist, either.

  Да и как собеседник ты тоже не возьмешь никаких призов.

• That I am an exceedingly polite gentleman and a very good conversationalist.

  Что я - исключительно вежливый джентльмен... и очень интересный собеседник.

• Sorry I'm not much of a conversationalist.

  Прости, собеседник я не очень.

• Fun at parties, great conversationalist, affable.

  Душа вечеринок, хороший собеседник, приветливый.

• He is a good storyteller and conversationalist not only in his radio work, but on the printed page as well...

  Он отличный рассказчик и собеседник, не только на радио, но и на страницах книги.

• I know I'm a fascinating conversationalist, but you haven't said more than two words the entire time we were here.

  Знаю, я не самый интересный собеседник, но ты и двух слов не сказала за то время, что мы были здесь.

• Well, I am a charming conversationalist and I have no reason to want you dead, at the moment, - so... I'm in.

  Что ж, я очаровательный собеседник и не хочу, чтобы тебя убили в данный момент, так что... я согласен.

• And the great conversationalist over here... that's me... winds up picking up the tab.

  И великолепный собеседник, это я, в итоге заплатит по счёту!

• He's a horrible conversationalist.

  Он - ужасный собеседник.

• I am a good conversationalist, and.

  Я хороший собеседник и...

• No sense of humor, poor conversationalist.

  Нет чувства юмора, никакой собеседник.

• You're not exactly winning any trophies as a conversationalist, either.

  Ну ты не получишь приз и как хороший собеседник тоже.

• Why, madhuri, I didn't realize What a sparkling conversationalist you were.

  Надо же, Мадури, а я не знал, что ты, оказывается, прекрасный собеседник.

• For the record, I'm an excellent conversationalist topics.

  Между прочим, я потрясающий собеседник минимум... в 4 темах.

• We're talking now, and don't take this personally... it's not that you're not a brilliant conversationalist...

  Не принимай близко к сердцу... дело не в том, что ты скучный собеседник...

• But not exactly the greatest conversationalist.

  Но не самый лучший собеседник.

• I'm not much of a conversationalist.

  Я не самый лучший собеседник.

• He's not much of a conversationalist.

  (ЖЕН) Он не самый общительный собеседник.

Другие варианты перевода слова conversationalist

• Мастер беседы