You're not exactly winning any trophies as a conversationalist, either. |
Да и как собеседник ты тоже не возьмешь никаких призов. |
And the great conversationalist over here... that's me... winds up picking up the tab. |
И великолепный собеседник, это я, в итоге заплатит по счёту! |
He's a horrible conversationalist. |
Он - ужасный собеседник. |
For the record, I'm an excellent conversationalist topics. |
Между прочим, я потрясающий собеседник минимум... в 4 темах. |
But not exactly the greatest conversationalist. |
Но не самый лучший собеседник. |