Примеры в контексте "Contraindicated - Противопоказан"

Перевод

Примеры

Примеры: Contraindicated — Противопоказан

• Senna is considered contraindicated in people with a documented allergy to anthraquinones.

  Сенна считается противопоказан людям с документированной аллергией на антрахиноны.

• Naproxen is not contraindicated in the presence of SSRIs, though concomitant use of the medications should be done with caution.

  Напроксен не противопоказан при использовании СИОЗС, хотя одновременное использование препаратов следует делать с осторожностью.

• Women should use the drug with caution during lactation and nimesulide is contraindicated during pregnancy.

  Женщины должны использовать препарат с осторожностью во время лактации, а нимесулид противопоказан во время беременности.

• Methylergometrine is contraindicated in patients with hypertension and preeclampsia.

  Метилэргометрин противопоказан пациентам с артериальной гипертензией и преэклампсией.

• It is contraindicated in people with hypocalcemia, and sufficient calcium and vitamin D levels must be reached before starting on denosumab therapy.

  Деносумаб противопоказан пациентам с гипокальциемией, потому достаточное потребление кальция и витамина D должны быть начаты до начала терапии деносумабом.

• It is also contraindicated in HIV positive patients taking protease inhibitors, delavirdine and efavirenz (which is also an agonist at the 5HT2A-mGlu2 receptor protomer and increases the chances of a patient experiencing hallucinations during methylergometrine therapy).

  Также он противопоказан ВИЧ-положительным пациентам, принимающим ингибиторы вирусной протеазы, делавирдин и эфавиренц (который также является агонистом комплекса "5HT2А-рецептор/ mGlu2 - рецептор" и увеличивает шансы, что у больного возникают галлюцинации во время метилэргометриновой терапии).

Другие варианты перевода слова contraindicated

• Противопоказаны
• Противопоказанный
• Противопоказано
• Противопоказаний