| Some people think Jennifer Connelly's old now, and that her hands look like two bags of snakes. | Некоторые думают, что Дженнифер Коннели постарела и ее руки выглядят как два мешка со змеями. |
| Mr. Connelly Sadakabatu (Solomon Islands) | Г-на Коннели Садакабату (Соломоновы Острова) |
| Is there something, Mrs. Connelly? | Вы что-то хотели, миссис Коннели? |
| Career Opportunities with Jennifer Connelly. | "Как Сделать Карьеру" с Дженнифер Коннели. |
| Go on, Mrs. Connelly. | Говорите, миссис Коннели. |
| Emma was played by Jennifer Connelly. | В роли Эммы - Дженнифер Коннелли. |
| You lost the Connelly account and my father's ashes? | Вы потеряли фирму Коннелли и пепел моего отца? |
| is owned and managed by partners Barbara Connelly and Peter McDonnell. | принадлежит и управляется партнерами Барбарой Коннелли и Питером МакДоннеллом. |
| That is an interesting theory, but we can't hack into Connelly's financial records because Walter just had to go and install his security overlay. | Это интересная теория, но мы не сможем просто так взломать финансовые записи Коннелли потому что, Уолтер устанавливал его систему безопасности. |
| Dr. Alpha Connelly was appointed Chief Executive Officer of the Commission in June 2002. | В июне 2002 года старшим исполнительным должностным лицом Комиссии была назначена д-р Алфа Коннелли. |
| Peter Connelly never made it on the plane. | Питер Конноли не появился на самолете. |
| Peter Connelly was supposed to get on a flight tonight. | Питер Конноли должен был улететь этим рейсом. |
| You will find this Peter Connelly. | Ты найдешь Питера Конноли. |
| My name's Peter Connelly. | Меня зовут Питер Конноли. |
| Whatever Peter Connelly is thinking, only Peter Connelly knows. | Что бы не думал Питер Конноли, об этом знает только Питер Конноли. |
| I didn't see the other bloke again - Connelly. | Я больше не видела другого парнишку, Коннли. |
| Until you play me a recording of that call, and I hear David Connelly talking about electric cars for 50 minutes, | Пока ты не проиграешь мне запись телефонного звонка, и я собственными ушами не услышу как Дэвид Коннли разговаривает о электрокарах в течение 50-и минут, |
| And the ever-so-serious Mr Connelly... always the last to know. | И даже очень серьёзный Мистер Коннли... всегда узнаёт об этом в последнюю очередь. |
| A man answering Connelly's description arrived at The Barker 15 minutes ago, made two employees leave, locked the doors. | Мужчина по описанию похож на Коннли, 15 минут назад вошел в офис "Брехливой Собаки", выгнал двух сотрудников офиса и закрыл двери. |
| The governors voted on Connelly's scheme this afternoon. | Губернаторы проводили голосование по проекту Коннли, этим утром. |
| You can be all Jennifer Connelly and save him from the brink. | Ты можешь быть Дженнифер Конелли и спасти его от края. |
| I'm a security guard with the Connelly Group. | Я охранник в Конелли групп. |
| However, Connelly was only at Harvard as a post-grad "special student" in the 1973-74 academic year. | Однако, как выяснилось, в Гарварде Конелли находился лишь в 1973/74 учебном году в качестве выпускника-стажёра. |
| Very well, father connelly, I'm with you. | Хорошо, отец Коннолли, я с вами. |
| Captain... I'm father connelly, an old friend of rocky's. | Я отец Коннолли, старый друг Рокки. |
| Father connelly, I'd like to help you, | Отец Коннолли, я хотел бы помочь вам, но нам этого не простят. |
| Jerry Connelly, the priest from the parish. | Джерри Коннолли, священник этого прихода. |
| Rocky, Father Connelly has received permission to be with you. | Рокки,... отцу Коннолли разрешено побыть с тобой. |