Примеры в контексте "Conical - Конусообразной"

Перевод

Примеры

Примеры: Conical — Конусообразной

• The segments are designed with a continuous increase in length in the direction from the solid head part to the conical tail part.

  Сегменты выполнены с плавным увеличением их длины в направлении от сплошной головной части к конусообразной хвостовой части.

• Early illustrations show that it was originally covered by a conical roof, like similar towers in the Yedikule Fortress and Rumelihisarı fortress in Istanbul.

  Согласно ранним изображениям, крыша башни была конусообразной, так же как в крепостях Йедикюле и Румелихисар в Стамбуле.

• The roller-type homogenizing mill comprises a driving roller and no fewer than three driven rollers of conical shape, the large bases of which face in opposite directions.

  Валковый измельчитель-гомогенизатор содержит ведущий и не менее трех ведомых валков конусообразной формы, большие основания которых направлены в противоположные стороны.

• The hole (18) of the bushing (17) communicates with the conical funnel (15) by one end thereof and is hermetically connected to the branched pipe (6) by the other end thereof.

  Отверстие (18) втулки (17) с одной стороны имеет сообщение с конусообразной воронкой (15), а с другой стороны имеет герметическое сообщение с разветвленной трубкой (6).

• The dough pieces obtain the round shape on the conical rounder SABOTIN 3 that features centrally adjustable tracks and cone with adjustable speed, which ensure optimal rounding at any dough weight and production capacity.

  Тестовые заготовки, в первую очередь формируются на конусообразной тестоокруглительной машине SABOTIN 3. Данная машина дает возможность менять расстояние спиралей от конуса, а также скорость конуса.

• The time of penetration of the first laser radiation beams into the reaction zone is synchronized with the first deuterium ions with the aid of a movable conical prism arranged in the centre of a working-medium internal cavity of a laser assembly in the thermonuclear reactor.

  Время попадания в зону реакции первых лучей лазерного излучения синхронизируется с первыми ионами дейтерия с помощью подвижной конусообразной призмы, расположенной в середине внутренней полости рабочего тела лазерной установки термоядерного реактора.

Другие варианты перевода слова conical

• Конический
• Конусной
• Конусообразную
• Конусообразная
• Конусных
• Конусная