Английский - русский
Перевод слова Condominium

Перевод condominium с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кондоминиум (примеров 28)
Trump Parc East is a 14-story apartment building and Trump Parc (the former Barbizon Plaza Hotel) is a 38-story condominium building. «Трамп-Парк-Ист» - это 14-этажные апартаменты и «Трамп-Парк» (бывший отель «Барбизон-Плаза») - 38-этажный кондоминиум.
This condominium offers one, two and three bedrooms apartments. Property has a great location. Данный кондоминиум предлагает одно, двух и трехспальные апартаменты.
Or perhaps you'd prefer a Bal Harbour condominium that's close to the famed cafes and bistros where celebrities and business heavyweights mingle to enjoy a coffee. А может, вы хотите приобрести кондоминиум недалеко от бистро и кафе, завсегдатаями которых являются знаменитости и крупные бизнесмены.
And it would be a grave mistake to think that a condominium between the US and China will impose global order in the way that the Cold War-era US/USSR superpower rivalry did. И было бы ошибкой думать, что кондоминиум между США и Китаем будет навязывать мировой порядок, как в эпоху холодной войны между США и СССР.
What? Condominium means no rain? Что, раз кондоминиум, дождей не будет?
Больше примеров...
Кондоминиумом (примеров 9)
The country became an Anglo-Egyptian condominium and with this new political status it began to economically flourish. Страна стала англо-египетским кондоминиумом, и с этим новым политическим статусом она стала экономически процветать.
A privatized building that becomes a condominium may for many years have mixed ownership. В приватизированном здании, которое становится кондоминиумом, в течение многих лет могут сохраняться смешанные формы владения.
Between 1899 and 1956, Anglo-Egyptian Sudan was administered jointly as a condominium by Egypt and the United Kingdom. С 1899 по 1956 год Судан был кондоминиумом Египта и Великобритании.
The Sathorn Unique was planned as a 47-storey luxury condominium tower with 600 units. Уникальная башня Саторна должна была стать 47-этажным элитным кондоминиумом в котором предполагалось расположить 600 квартир.
Homeowners may manage a condominium themselves (if there are no more than 16 units in the condominium owned by at least two different homeowners), or they may delegate management responsibilities; управление кондоминиумом может осуществляться домовладельцами: самостоятельно (при не более 16-ти помещений в кондоминиуме, принадлежащих не менее 2-м различным домовладельцам), а также делегированием полномочий на управление;
Больше примеров...
Condominium (примеров 3)
The 1980 TV movie Condominium, based on MacDonald's novel, featured Dan Haggerty and Barbara Eden. В 1980 году появился телевизионный фильм «Condominium» на основе романа Макдональда, в главных ролях - Дэн Хаггерти и Барбара Иден.
hotel Surin Sabai Condominium, Surin beach (Phuket), Thailand. Отель Surin Sabai Condominium, Surin beach (Phuket), Таиланд.
The first British issues, in 1908 and 1910, were produced by overprinting stamps of Fiji with "NEW HEBRIDES/ CONDOMINIUM". Первые британские выпуски, в 1908 и 1910 году, были изготовлены посредством надпечатки на почтовых марках Фиджи текста англ. «NEW HEBRIDES/ CONDOMINIUM» («НОВЫЕ ГЕБРИДЫ/ КОНДОМИНИУМ»).
Больше примеров...