Перевод comptroller с английского на русский

A project manager is responsible for the overall implementation under the guidance of a Steering Committee composed of three directors and the comptroller.

Руководитель проекта несет ответственность за общее осуществление под руководством постоянного комитета, в состав которого входят три директора и контролер.

Suzy the comptroller will be getting a major wardrobe overhaul,

Контролер Сюзи будет тщательно проверять гардероб.

In January 2002, the Comptroller put in place new write-off guidelines.

В январе 2002 года Контролер ввел в действие новые руководящие принципы, касающиеся списания задолженности.

The Comptroller is in charge of determining the accounting treatment and valuation of the offers.

Контролер отвечает за порядок учета и оценку предложений.

The Comptroller summarized the financial report and statements.

Контролер резюмировал финансовый доклад и ведомости.

Linda's comptroller for Fergus Construction.

Линда - инспектор в "Фергюс Констракшн".

The city comptroller commented that no statistics released by the oversight committee reflect a need for change in the budget plan.

Городской инспектор прокомментировал, что у надзорного комитета нет статистики отражающей необходимость изменения бюджетного плана.

I think what Comptroller Riley is trying to say here is that he's heard enough.

Я думаю, что Инспектор Райли пытается сказать, что он услышал достаточно.

South Philly, Zone 2, District 37 Comptroller.

Южный Филли, Район 2, Инспектор Округа 37.

Comptroller Riley... what are your thoughts here?

Инспектор Райли... что вы думаете?

The Procureur and to a lesser extent the Comptroller are also responsible for criminal proceedings and for the drafting of legislation.

Прокурор и в меньшей степени гофмейстер отвечают также за уголовное судопроизводство и разработку законодательства.

The Procureur and Comptroller are legal advisers to the Crown and to all three Legislative Assemblies of Guernsey, Alderney and Sark.

Прокурор и гофмейстер являются юрисконсультами Короны и всех трех законодательных собраний Гернси, Олдерни и Сарка.