Примеры в контексте "Coloration - Окрас"

Перевод

Примеры

Примеры: Coloration — Окрас

• When creating their wolf character, players are free to choose the gender, fur coloration, stats, and name of their wolf.

  При создании своего волка игроки могут свободно выбирать пол, окрас, параметры и имя для него.

• However, in the field the only way to readily tell them apart is by their different color patterns, and even this may be problematic as individuals of the same species can vary considerably in coloration.

  Тем не менее, в полевых условиях легко различить их можно только по окраске и узору, и даже это может быть проблематично, поскольку окрас особей одного и того же вида может значительно различаться.

• This coloration usually fades as the animal grows older.

  Окрас формируется по мере взросления животного.

• A distinctive coloration, in combination with expressive eyes and a markedly gentle face, distinguishes this breed from all others.

  Специфический акромеланический окрас в сочетании с выразительными глазами и мягким выраженим "лица" отличает эту породу от остальных.

• Meowth's coloration, its love of coins, and its charm indicate that Meowth is based on the Japanese Maneki Neko, a cat-shaped figurine that is said to bring good luck and money to its owner.

  Любовь Мяута к монетам, его окрас и внешность показывают, что прототипом Мяута стала манэки-нэко, японская статуэтка кошки, служащая талисманом.

Другие варианты перевода слова coloration

• Окраска
• Окрашивание
• Раскрашивание