Примеры в контексте "Colonizing - Колонизаторов"

Перевод

Примеры

Примеры: Colonizing — Колонизаторов

• The peoples who, throughout much of South America, had exercised rights equivalent to the modern right to self-determination were in fact the descendants of the colonizing people, namely Spain.

  На самом деле, люди, осуществившие свои права, аналогичные праву на самоопределение в его современном понимании, в большей части Южной Америки, являлись потомками колонизаторов, которые прибыли из Испании.

• Although Gibraltar was a colony of the United Kingdom, its inhabitants were not a colonized people, but were the descendants of the colonizing people and of people who had been brought in to work in the military base.

  Хотя Гибралтар является колонией Соединенного Королевства, его жители - не колонизированный народ, а потомки колонизаторов и тех людей, которые прибыли для работы на военной базе.

Другие варианты перевода слова colonizing

• Колонизации
• Колонизация
• Колонизировать
• Колониальных
• Колонизировали
• Колонизирующие
• Государства-колонизаторы
• Стран-колонизаторов