Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Cojones - Яйца"

брит.[kəˈhoʊˌneɪs] амер.

Перевод

Cojones

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Яйца

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cojones — Яйца

  • That takes some seriously large... well, in her case, figurative cojones.

    Нужно иметь реально большие... в её случае, в фигуральном смысле, яйца.

  • I've got these mercenary quacks by the cojones like nobody's business.

    Я поймал этих корыстных шарлатанов за яйца, как не удавалось никому.

  • Your cojones are the size of fucking basketballs and you're a goddamn winner, Jimmy.

    Твои яйца размером с баскетбольные мячи и ты чертов победитель, Джимми.

  • It takes a lot of cojones to walk through the front door In hostile territory and shoot a kid.

    Нужны крепкие яйца, чтобы вот так войти в дверь дома на вражеской территории и застрелить мальчика.

  • Oh, for God sake, it's bad enough you cut off his cojones.

    О Ради Бога, сначала отрезала ему яйца.

  • Gentlemen, let's go get our cojones back!

    Господа, пойдем и вернем наши яйца!

  • I would wait till he is just so overwhelmed with beloved waves of adoration, he couldn't even hear the sound of his own cojones as they hit the goddamn floor!

    Момента когда он будет копаться в волнах восторга, чтобы он даже не услышал того звука с которым его грёбаные яйца, упадут на чёртов пол!

  • Sweets grew himself some cojones.

    Свитс, похоже, отрастил себе яйца.

  • My lonely, lonely cojones.

    Одинокие, одинокие яйца.

  • Bro, you got steel-plated cojones showing up here after putting a hole in my arm.

    Бро, у тебя должно быть стальные яйца, раз заявился сюда, после того, как прострелил мне руку.

  • Doctorone's cojones for comfort.

    Мы можем послать семье Маттео докторские... яйца в утешение.

  • Oh, boy, talk about cojones.

    Ну, парень, у него стальные яйца.

  • With cojones the size of coconuts.

    У него яйца размером с кокосы.

  • Well, since the job requires patience and cojones, you might want to sit this one out, pet.

    Что ж, так как для этой работы нужны терпение и крепкие яйца, возможно, она не для тебя, милок.

  • Nah, I still have my cojones.

    Не, мои-то яйца при мне.

  • You gotta grow some mini cojones - stat!

    Пора бы тебе уже отрастить себе яйца, немедля!

Другие варианты перевода слова cojones

Все переводы слова cojones

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти