Примеры в контексте "Coincident - Совпало"

Перевод

Примеры

Примеры: Coincident — Совпало

• The drastic changes were coincident with the adoption of a medium-term macroeconomic reform programme supported by the World Bank and the International Monetary Fund.

  Проведение этих радикальных реформ совпало с принятием среднесрочной программы макроэкономических реформ, получившей одобрение Всемирного банка и Международного валютного фонда.

• In addition to previously held equity assets, the Investment Management Division increased the investment with these managers by $55 million (Eagle) and $95 million (Fisher) coincident with the respective transitions.

  В добавление к ранее имевшимся акционерным активам Отдел увеличил инвестиции через этих менеджеров на 55 млн. долл. США («Игл») и 95 млн. долл. США («Фишер»), что совпало с соответствующей переходной стадией.

• A major expansion of the organization took place in 1994, coincident with relocation and consolidation to Crespellano.

  Значительное расширение компании произошло в 1994 году и совпало с переездом главного офиса в Креспеллано.

• Coincident with the Government's focus on connectivity was an increasing preoccupation with the topic in OECD.

  С активизацией деятельности правительства в области интернетизации совпало повышение интереса к этой теме в ОЭСР.

Другие варианты перевода слова coincident

• Совпадает
• Совпадающими
• Совпадали
• Совпадающие
• Которые совпадают
• Совпадающий