| Your co-worker returns from maternity leave anxious to share with you a photo of her newborn baby who happens to look like this. | Твоя коллега возвращается из декретного отпуска Страстно желая показать тебе фото ее новорожденного ребенка Который выглядит как-то так. |
| Well, I'm glad you like your new co-worker. | Ну, я рад, что тебе так нравится твой коллега. |
| Mr. Kessler, if your co-worker doesn't show up in the next eight hours, feel free to file a missing persons report. | Мистер Кесслер, если ваш коллега не появится в течении следующих 8 часов, можете оставить заявление о пропавшем человеке. |
| I am just a co-worker who would do anything for any of you at any time. | Я для вас теперь просто коллега, который готов сделать что угодно, когда угодно для любого из вас. |
| I figured a co-worker or a sister, not wife. | Я подумал, что вы его коллега, или сестра. |
| Female co-worker, bullet actually passed through her before it struck Ms. Esposito. | Женщина сотрудник, пуля прошла сквозь нее, прежде чем попасть в мисс Эспозито. |
| My co-worker, Jack, may he rest in peace, he worked here as a farmhand. | Мой сотрудник, Джек, земля ему пухом, он работал тут как батрак. |
| Your co-worker's story was true. | Ваш сотрудник не врал. |
| And with its portability any co-worker can use the videophone for a face-to-face business meeting. | С помощью видеотелефона любой сотрудник может стать участником "личной" деловой встречи. |
| Probably as simple as having a co-worker hold open a door for you. | Возможно настолько, что имелся сотрудник, который держал для тебя дверь открытой. |
| Was supposed to pick up Roni Sanchez, a co-worker, for dinner. | Должна была подобрать Рони Санчеса, Сослуживца, на ужин. |
| What about your friend, co-worker? | Что насчет твоего друга, сослуживца? |