Английский - русский
Перевод слова Clockmaker

Перевод clockmaker с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Часовщик (примеров 13)
Journeyman, wanderer, clockmaker. Ремесленник, странник, часовщик.
People complained that they couldn't see them properly from the distance, so clockmaker Jakub Vladyka moved them upwards on the tower, to the today's position. Жители жаловались, что не могут хорошо видеть их на расстоянии, поэтому часовщик Якуб Владыка переместил их выше, где они находятся и сегодня.
Benjamin Vulliamy (1747 - 31 December 1811), was a clockmaker responsible for building the Regulator Clock, which, between 1780 and 1884, was the official regulator of time in London. Бенджамин Вальями (англ. Benjamin Vulliamy; 1747-1811) - часовщик, ответственный за конструирование механических часов, согласно которым в 1780-1884 годах официально сверялось время в Лондоне.
They had the finest clockmaker in all of the South to build that glorious clock. Самый талантливый часовщик на всем Юге создал великолепные часы.
In 1696, he published his Artificial Clockmaker, which went through several editions. В 1696 году написал труд «Artifical Clockmaker» (Искусственный часовщик), который выдержал несколько переизданий.
Больше примеров...
Дотио (примеров 2)
The clock mechanism was designed by engineer Claude-Siméon Passemant (1702-1769) and executed by the clockmaker Louis Dauthiau (1730-1809). Механизм часов был разработан инженером Клод-Симоном Пассманом (1702-1769) и исполнен часовых дел мастером Луи Дотио (1730-1809).
The clock, which was designed by the engineer, Claude-Simon Passemant, clockmaker Louis Dauthiau, and set in an ormolu case by Philippe Caffieri, was a marvel of its day. Часы, созданные инженером Пассманом и часовым мастером Луи Дотио, и размещённые в подставке из позолоченной бронзы работы Филиппом Каффиери, были чудом того времени.
Больше примеров...