| He runs as fast as any other classmate. | Он бегает так же быстро, как любой другой одноклассник. |
| The guy that issued the warrant is an old classmate of mine. | Прокурор, выписавший ордер, - мой бывший одноклассник. |
| the boss was an ex classmate: | Этим занимался мой бывший одноклассник, выгнанный из школы. |
| This is your new classmate, Kujo. | Это ваш новый одноклассник, Куджо-кун. |
| Brings to mind a classmate of mine in medical school. | Вспоминается мой одноклассник в медицинской школе. |
| Yousef is also Elias's best friend and former classmate. | Юсеф также лучший друг Элиаса и бывший одноклассник. |
| Kids, this is your new classmate. | Дети, это - ваш новый одноклассник. |
| Apparently, an old classmate of Kate's thought that would be a funny prank. | Очевидно, одноклассник Кейт подумал, что это будет забавный розыгрыш. |
| This classmate, Philip Hathaway, groundsman at Crevecoeur. | Этот одноклассник, Филип Хатуэй, смотитель в Кревкоре. |
| His classmate Karl Degersdorff was just named station manager. | Его одноклассник Карл Дегерсдорф был недавно назначен заведующим станции. |
| She's a classmate, really, you know. | Она одноклассник, действительно, ты знаешь. |
| An old classmate said Gibson made personal comments about Tulley's wife. | Бывший одноклассник сказал, что Гибсон давал личные комментарии о жене Тулли. |
| I'm saying that tomorrow during the seminar, April is going to have a classmate. | Я говорю о том, что завтра во время семинара у Эйприл будет одноклассник. |
| Spider-Man revealed himself as Peter Parker to the New Avengers, leaving Jones shocked to see that her former classmate is Spider-Man. | Человек-паук, будучи в составе Новых Мстителей, показал себя как Питер Паркер, в результате чего Джонс была шокирована, когда увидела, что её бывший одноклассник является Человеком-пауком. |
| Because by letting a classmate read your draft - | Ведь если одноклассник прочтет твой черновик - |
| Your classmate, Token, has just returned from winning the Colorado Child Star Contest with his incredible singing! | ваш одноклассник Токен вернулся победителем с конкурса талантов штата Колорадо, где покорил всех своим поразительным пением |
| If my classmate from the sixth grade that talked about Africa and South America were here, he would say, "Did they ever fit together?" | Если бы мой одноклассник из шестого класса, который говорил про Африку и Южную Америку, был здесь, он был спросил, "А они никогда не совпадали?" |
| They also talk about a party that a classmate Travis is throwing that evening, which they may or may not go to, depending on player choices. | Они также говорил о вечеринке, которую затеял их одноклассник Трэвис в тот же вечер, на которую они могут или не могут пойти (зависит от выбора игрока). |
| James "Big Jim" Sullivan: The large older sibling of Amy Sullivan, "Big" Jim is a religious former classmate of David and John's and a science fiction and special effects enthusiast. | Джеймс «Большой Джим» Саливан: Старший брат Эми Салливан, «Большой» Джим - бывший одноклассник Давида и Джона, любитель научной фантастики и специальных эффектов. |
| Some classmate, right? | Некий одноклассник, верно? |
| We have a new classmate. | У нас появился новый одноклассник. |
| Are you his son's classmate? | Ты - одноклассник его сына? |
| Well, my former classmate. | Ну, одноклассник мой, бывший. |
| The president is my old classmate. | Его президент - мой одноклассник. |
| Ortiz, my classmate. | Ортиц, мой одноклассник. |