Перевод cirrhosis с английского на русский

Last I heard, he had cirrhosis.

Последнее, что я слышал - у него цирроз.

It also causes cirrhosis which explains the bleed and the prolonged PT time.

Он также вызывает цирроз, что объясняет кровотечение и увеличенное протромбиновое время.

It also causes slight cirrhosis, which Dr. Chase so eagerly attributed to alcohol.

А также вызывает легкий цирроз, который доктор Чейз так резво приписал алкоголю.

If you get late-stage cirrhosis from Pilates.

Если от пилатеса можно заработать цирроз.

You have cirrhosis, the result of chronic progressive liver disease.

У тебя цирроз... Это следствие хронической, прогрессирующей болезни печени.

About 10-30% of those infected develop cirrhosis over 30 years.

У 10-30 % инфицированных развивается цирроз печени в течение 30 лет.

Other causes of death included cardiovascular disease, chronic hepatitis, cirrhosis, intoxication and trauma.

Среди прочих причин смертности называются сердечно-сосудистые болезни, хронический гепатит, цирроз печени, отравление, травмы.

Cirrhosis and advanced hepatitis, respectively, and Mrs. Friedman here was suffering from Wilson's disease.

Цирроз печени и запущенный гепатит, соответственно, и мистер Фридмен страдал болезнью Вильсона-Коновалова.

No wonder he has cirrhosis.

Не удивлен, что у него цирроз печени.

You've got end-stage cirrhosis.

У Вас цирроз печени на последней стадии.

Diagrams 1 and 2 present results of treatment provided to patient X, 67 y.o., with liver cirrhosis, which developed after virus hepatitis.

На диаграммах 1 и 2 представлены результаты лечения больного Х, 67 лет, с циррозом печени, который развился после вирусного гепатита.

A phase I study of narlaprevir pharmacokinetics in combination with ritonavir in patients with compensated cirrhosis was also completed (Liver Meeting AASLD, 13-17 February 2015, San Francisco, California, USA).

Успешно завершено исследование I фазы по изучению фармакокинетики нарлапревира в комбинации с ритонавиром у больных компенсированным циррозом печени (Liver Meeting AASLD, 13-17 November 2015, San Francisco, California, USA).

A possibly more significant link between drugs and health, according to the World Health Organization (WHO), is the relationship between substance abuse and hepatitis, tuberculosis, cardiovascular diseases, cirrhosis and neuropsychiatric disorders.

Если говорить о воздействии наркотиков на здоровье человека, то, по данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), более серьезную проблему, возможно, представляет связь между наркоманией и гепатитом, туберкулезом, сердечно-сосудистыми заболеваниями, циррозом печени и нейропсихическими расстройствами.

Medically, Thein Tin had been suffering from liver cirrhosis since 1982 and while he was serving his sentence on 3 December 1997, the prison medical authorities had transferred him to the Yangon hospital, according to the spokesman.

Он сказал, что Теин Тин страдал циррозом печени с 1982 года, а когда он отбывал свое заключение, медицинская служба тюрьмы перевела его в янгонскую больницу 3 декабря 1997 года.

According to available statistics, annually in Moldova were identified approximatively 2.700 carriers of hepatitis C virus and 7.000 people with chronic hepatitis and hepatic cirrhosis.

Согласно имеющимся статистическим данным, в Молдове ежегодно регистрировались около 2700 впервые выявленных носителей вируса гепатита С, 7000 лиц с хроническим гепатитом и циррозом печени.