| Charles took the city of Christiania, but without heavy siege artillery was unable to take Akershus Fortress. | Карл занял Христианию, но без тяжёлой осадной артиллерии взять крепость Акерсхус было невозможно. |
| Later, they moved to Christiania (now Oslo) where her father became a businessman. | Позднее они переехали в Христианию (ныне Осло), где отец занялся бизнесом. |
| When Munthe moved to Christiania in 1863, his intention was to study medicine like his father, but his father advised him to take up the arts. | В 1863 году Герхарда отправили в Христианию для изучения медицины, но поскольку он проявил художественные способности, отец рекомендовал ему заняться искусством профессионально. |