Примеры в контексте "Chills - Дрожь"

Перевод

Примеры

Примеры: Chills — Дрожь

• I don't know about you guys, but I just got chills.

  Не знаю как вас ребят, но по мне прошла дрожь.

• I never expected to see the day when a firm deal would give you chills and fever!

  Я никогда не ожидал увидеть тот день, когда договор с фирмой бросит тебя в дрожь!

• To think I get chills.

  Меня бросает в дрожь, когда я подумаю об этом.

• He chills me to the bone.

  Меня бросает от него в дрожь.

• Just remembering it gives me the chills.

  От одного воспоминания о вчерашнем меня бросает в дрожь.

• "Flu-like symptoms, sudden onset of high fever, chills, shivering...".

  "Симптомы как у гриппа: резкое повышение температуры, озноб, дрожь..."

• I feel chills every time I see that picture

  Меня от нее всякий раз бросает в дрожь.

• It really does give you the chills, doesn't it?

  Действительно, в дрожь бросает, да?

• I was getting chills in that diner.

  Но там, в кафешке, меня прямо в дрожь бросило.

Другие варианты перевода слова chills

• Озноб
• Озноба
• Прямо мурашки по коже
• Ознобом
• Знобит
• Меня мурашки по коже
• Мурашки по коже от
• От тебя мурашки
• Холодные
• Охлаждает
• Chills
• Кайфую