| You sense someone's wounded, then you circle them with a bunch of "how does that make you feels," and then you pounce, like an emotional cheetah. | Наметишь самого уязвимого, и кружишь вокруг, расспрашивая, о том, что он чувствует, а потом набрасываешься, как чувственный гепард. |
| So a cheetah will catch something and the leopard will go over and nick it off it and then drag it up a tree and not even bother with it. | Так что гепард будет охотиться, а лепард бродить и красть добычу, а затем затаскивать на дерево и даже не беспокоиться об этом. |
| We cannot both fear failure and make amazing new things - like a robot with the stability of a dog on rough terrain, or maybeeven ice; a robot that can run like a cheetah, or climb stairs likea human with the occasional clumsiness of a human. | Нельзя одновременно бояться неудачи и создаватьнеобыкновенные вещи. Вот, например, робот, держит равновесие нанеровной дороге или даже на льду; робот, который бежит как гепард, этот может подниматься по ступенькам, как человек, он дажеспотыкается как человек. |
| Now look as the cheetah approaches. | А вот приближается гепард. Смотрите, как он крадётся к добыче. |
| And the trouble is that the cheetah just wasn't interested. | Проблема оказалась в том, что гепард попросту не заинтересовался. |
| Cheetah stalks his prey. | "Гепард преследует свою добычу..." |
| On vacation, I'm like a cheetah chasing a faster cheetah. | В отпуске я быстр как гепард в погоне за другим гепардом. |
| Just imagine you're a lion hunting a cheetah, and that cheetah is Raquel. | Просто предствав, что ты лев, который охотится на на гепарда, и этот гепард Ракель. |
| Boy, if you are looking after our livestock and you see a cheetah eating our goat - cheetah is very nervous - just walk up to it. | Сын, если присматривая за домашним скотом ты увидишь, что гепард поедает нашу козу, знай, что гепард очень взволнован. |
| Do you understand If you refer to the animal world My cheetah hunts not | Ну если провести... аналогию с животным миром, мой гепард перестал охотиться. |