Перевод chameleon с английского на русский

One of his nicknames is El Camaleón - the chameleon.

Одно из его прозвищ Эль Камелион - хамелеон.

Unfortunately, my six-foot chameleon, it isn't.

Увы, мой шестифутовый хамелеон, это не так.

One nasty chameleon subterranean menace going down.

Скоро мерзкий подземный хамелеон будет готов.

It changed colours like the chameleon.

Оно меняло цвета, словно хамелеон.

I wanted to blend in like a chameleon.

Я хотел слиться со своим окружением, как хамелеон.

Copy the selection by calling AKVIS -> Chameleon -> Grab Fragment.

Скопируем выделение и вставим на основное изображение.

Copy the selection by calling AKVIS -> Chameleon -> Grab Fragment from the Filter menu.

Скопируем выделение, затем вставим его на новый слой фонового изображения и изменим положение девушки с помощью инструмента Move Tool.

First open the photo of the girl and call AKVIS -> Chameleon -> Grab Fragment from the Filter menu.

Во-первых, сделаем снимок изображения с горящей бумагой, выбрав команду меню Filter - AKVIS - Chameleon (Take Snapshot). Затем полностью выделим черно-белую фотографию, скопируем выделение и вставим его на новый слой изображения с горящей бумагой.

Apply the plug-in AKVIS - Chameleon (Use Snapshot) on the layer with the planet.

Применим плагин AKVIS - Chameleon (Use Snapshot), находясь на слое с планетой.

Before he joined in Flames, Iwers played in a band called Chameleon.

До прихода в In Flames Иверс играл в группе под названием Chameleon.

"Karma Chameleon by Culture Club".

«Кагма Chameleon» - песня группы Culture Club.

In the Filter menu, call up AKVIS -> Chameleon - Grab Fragment.

Скопировать выделение в буфер обмена при помощи команды Filter -> AKVIS -> Chameleon - Grab fragment.

We selected the foundation in the foreground and copied it to the clipboard by calling AKVIS - > Chameleon - Grab Fragment from the Filter menu.

Выделяем его и сохраняем фрагмент: выбираем пункт Filters -> AKVIS -> Chameleon - Grab Fragment основного меню.