| Well, jeffery, as you may or may not know, I have a tilted cervix. | Джеффри, знаешь ты или нет, у меня загиб шейки матки. |
| With respect to female cancers, there has been a considerable decline since 1980 in mortality from cancers of the cervix, large intestine, and breast. | Что касается раковых заболеваний у женщин, то с 1980 года отмечается значительное уменьшение смертности от рака шейки матки, рака толстой кишки и рака молочной железы. |
| In this process the cervix will be opened wider, after the open then the doctor will remove the fetus using forceps (pliers). | В ходе этого процесса шейки матки будет открыта шире, после открытия, то врач будет удалить плод использованием щипцы (клещи). |
| Kaminskyy the development of new direction in obstetrics and gynecology on the improvement of methods of diagnosis and differentiated treatment of benign tumours, precancerous states, early forms of uterine cervix cancer is conducted. | Каминского ведется разработка нового направления в акушерстве и гинекологии по усовершенствованию методов диагностики и дифференцированного лечения доброкачественных опухолей, предопухолевых состояний, ранних форм рака шейки матки. |
| Her cervix was retroverted. | У нее был загиб шейки матки. |
| Your contractions happen when your uterus contracts, and that's what dilates, or opens, the cervix. | Схватки происходят когда ваша матка сжимается и в следствие этого раскрывается шейка матки. |
| It would help if you stopped telling me I have a textbook cervix. | Ты был бы полезен если бы перестал говорить, что у меня странная шейка матки. |
| Her cervix is open. | Ее шейка матки открыта. |
| So unless her cervix is dilated more than eight centimeters, we still have time to get her to a hospital. | Так что пока шейка матки не расширится до более чем восьми сантиметров, у нас остается время отвезти ее в больницу. |
| And while the amniotic sac wasn't punctured... and isn't ruptured... we are seeing signs of strain on the cervix. | Хотя амниотическая оболочка не проколота и не порвана мы видим, что шейка матки напряжена. |
| I just need to check your cervix. | Надо взглянуть на вашу шейку матки. |
| You're cervix deep in this now, let's go. | Ты уже по шейку матки во всём этом, пошли. |
| I'm going to slip it up into your, you know - your cervix. | Я введу его в твою... Ну, шейку матки. |
| Now we just... Slide that in directly into the cervix. | Теперь введём его прямо в шейку матки и... |
| And it's recently gone in for a cervix, yes. | И недавно ушел в шейку матки, да. |
| The device is sized to fit your cervix. | Приспособление имеет размеры, соответствующие вашей шейке матки. |
| Somewhere beneath the urethra, extending to the cervix. | Это где-то ниже уретры и тянется к шейке матки. |
| The body's out, but the head is stuck in the cervix. | Тело вышло, но голова застрала в шейке матки. |
| It involves three stages of labour: the shortening and opening of the cervix, descent and birth of the baby, and the delivery of the placenta. | Процесс нормальных родов происходит в три этапа: сокращение и расширение в шейке матки, изгнание плода (рождение младенца) и изгнание плаценты. |
| Once it's locked onto the cervix, that's when the fun really starts. | Как только он зафиксирован на шейке матки, начинается самое веселье. |
| Oh, Fabious, I can't wait until the cervix is over, and to lie together as one. | О, Фабиос, не могу дождаться когда закончится это совокупление, и мы будем лежать с тобою вместе. |
| The cervix is a circular wing of muscles that contracts or expands. | Совокупление - это когда мужчина занимается сексом с женщиной. |