| My friend never... read anything that didn't have a centerfold, so... | Мой друг никогда не читал ничего без постеров на развороте, так что... |
| They can't go in the street and kick a can or drool over a friend's centerfold of Kim Novak. | Могли бы ведь просто пойти на улицу, жестянки пинать или сходить с ума по фото Ким Новак на развороте. |
| I think I saw that exact pose in the centerfold of Zombie Playboy. | Кажется, я видел эту позу на развороте "Зомби - Плейбоя". |
| Photos with interviews in the magazine, centerfold story. | Видео на портале, а фото с интервью в журнале, крупно на развороте. |
| It's called a centerfold. | Голая фотография на развороте журнала. |
| Centerfold's a killer. | Самое убийственное - на развороте. |